Recent Translations Deuteronomy 1:44

And The Amorium Who Dwells In The Mountains There Came To Meet You, And They Persecuted Us As If They Were Bees And Bees From Now To Erma

azure noaccets_text

And The Amorites, Which Dwelt In That Mountain, Came Out Against You, And Chased You, As Bees Do , And Destroyed You In Seir, Even Unto Hormah.

kjv kjv_text

And Again The Amorraeus, Who Dwelt In Him To Meet Them, And Pursued Us As They Made The Bees' Poets, And Honored Us By Sheemir As Herm.

polly cleaned_text

And Plus From Above Went Out The Amoraios Amorraios The Inhabitation Inhabited WHEREIN Cyclical The Mountain In That That Is In Meeting We You Ms Pursued Us As E Hey Poised Ai E Bee Honeybee And Plus Entirety Etiroscus Us From Seir Eos Up Herm Herma

polly LIT_Combined

Plus Went Out The Amorraios The Inhabited WHEREIN The Mountain That In Meeting You Ms Pursued Us As Hey Poised E Honeybee Plus Etiroscus Us From Seir Up Herma

polly greeked_noaccents

And On The Other Hand Amoraius The Dwelling In Him Hath To Meet Us And Persecuted Us As I Make Bees And Rejoice Us From Sheer As Herm

polly greeked_accents

And The Amorites Who Dwell In That Mountain Came Out To Meet You, And They Pursued You As If They Were Bees, And They Devoured You From Seir To Herma.

google cleaned_text

καὶ ἐξῆλθεν ὁ Ἀμορραῖος ὁ κατοικῶν ἐν τῷ ὄρει ἐκείνῳ εἰς συνάντησιν ὑμῖν κα κατεδίωξαν ὑμᾶς ὡς εἰ ποιήσαισαν αἱ μέλισσαι καὶ ἐτίτρωσκον ὑμᾶς ἀπὸ Σηεὶρ ἕως Ἑρμᾶ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐξῆλθεν ὁ Ἀμορραῖος ὁ κατοικῶν ἐν τῷ ὄρει ἐκείνῳ εἰς συνάντησιν ὑμῖν κα κατεδίωξαν ὑμᾶς ὡς εἰ ποιήσαισαν αἱ μέλισσαι καὶ ἐτίτρωσκον ὑμᾶς ἀπὸ Σηεὶρ ἕως Ἑρμᾶ

Greek cleaned_text View LIT

The Amorites, Who Lived In That Hill-country, Came Out Against You, And Chased You, As Bees Do, And Beat You Down In Seir, Even To Hormah.

WEB t_web

And The Amorite Who Is Dwelling In That Hill-country Cometh Out To Meet You, And They Pursue You As The Bees Do, And Smite You In Seir -- Unto Hormah.

YLT t_ylt

ותוצא האמרי וישב ההרים הוא לקראתו וירדף את אשר ויעש הדברים וכתות את שעיר עד החרמה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εξηλθεν ο ο εν τω ορει εκεινω εις συναντησιν υμιν και κατεδιωξαν υμας ως ει ποιησαισαν αι και υμας απο εως

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34