Recent Translations Deuteronomy 1:19

And Indefatigable From The Land We Went Forth In The Wilderness Of The Great And The Dreadful One That Saw The Terms Of The Amorrae, For The Lord Our God Was Our Lord And We Came To The End Of The Barn

azure noaccets_text

And When We Departed From Horeb, We Went Through All That Great And Terrible Wilderness, Which Ye Saw By The Way Of The Mountain Of The Amorites, As The LORD Our God Commanded Us; And We Came To Kadeshbarnea.

kjv kjv_text

And After Choreib, We Went All The Way Of Great And Fearful In That Way: Ye Were The Way Of The Amorite, Because Our God Was Lord, And We Have Known Us, And Yet We Are Called Kadeys Barnes.

polly cleaned_text

And Plus Aparantes Necessary Ec From Horeve Horev We Went Pasan Pashan T The Reimon Deserted T The Large Big And Plus T The Awesome Awesome She Was You See See Way Road Terms Of Amoraiou Amorraiou Because It Was Catered Main Lord The God Gods Us Us Mei And Plus Lthomen We Came Eos Up Kadis Varna Varni

polly LIT_Combined

Plus Necessary From Horev We Went Pashan The Deserted The Big Plus The Awesome She Was See Road Terms Of Amorraiou Because Catered Lord The Gods Us Mei Plus We Came Up Kadis Varni

polly greeked_noaccents

And We In Horeb Went Through All The Mercy Of The Great And The Terrible One That You Saw The Days Of Amorite Because We Have Made Our God Our Lord And We Have Come A Kades Barne

polly greeked_accents

And Departing From Horeb, We Journeyed Through The Great And Terrible Desert Which You See By The Way Of The Mountains Of The Amorites, As The Lord Our God Had Commanded Us, And We Came To Kadis Varni.

google cleaned_text

καὶ ἀπάραντες ἐκ Χωρὴβ ἐπορεύθημεν πᾶσαν τὴν ἔρημον τὴν μεγάλην καὶ τὴν φοβερὰν ἐκείνην ἣν εἴδετε ὁδὸν ὄρους τοῦ Ἀμορραίου καθότι ἐνετείλατο κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν ἡμῖν καὶ ἤλθομεν ἕως Καδὴς Βαρνή

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀπάραντες ἐκ Χωρὴβ ἐπορεύθημεν πᾶσαν τὴν ἔρημον τὴν μεγάλην καὶ τὴν φοβερὰν ἐκείνην ἣν εἴδετε ὁδὸν ὄρους τοῦ Ἀμορραίου καθότι ἐνετείλατο κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν ἡμῖν καὶ ἤλθομεν ἕως Καδὴς Βαρνή

Greek cleaned_text View LIT

We Traveled From Horeb, And Went Through All That Great And Terrible Wilderness Which You Saw, By The Way To The Hill-country Of The Amorites, As Yahweh Our God Commanded Us; And We Came To Kadesh-barnea.

WEB t_web

`And We Journey From Horeb, And Go `through' All That Great And Fearful Wilderness Which Ye Have Seen -- The Way Of The Hill-country Of The Amorite, As Jehovah Our God Hath Commanded Us, And We Come In Unto Kadesh-Barnea.

YLT t_ylt

בנסעם חרבה ההלך את כל המדבר הגדלים ואירא הוא אשר וירא דרך ההרים האמרי אשר ויצו יהוה אלהים את ויבא עד • ברנע

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και απαραντες εκ επορευθημεν πασαν την ερημον την μεγαλην και την φοβεραν εκεινην ην ειδετε οδον ορους του καθοτι ενετειλατο κυριος ο θεος ημων ημιν και ηλθομεν εως

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34