Recent Translations Deuteronomy 9:13

And He Said Lord Unto Me Lelalika Unto Thee And Twice Called Eoraka The People Of Kaidou Laos Sclerotrachilos Estin

azure noaccets_text

Furthermore The LORD Spake Unto Me, Saying , I Have Seen This People, And, Behold, It Is A Stiffnecked People :

kjv kjv_text

And The LORD Spake Before Me, I Have Spoken Unto Thee Once, And Saying, Heracah, This People, And A Hardy People In This World.

polly cleaned_text

And Plus He Said Main Lord To Unto With Lelalika To Unto Into Apax Once And Plus Bis Saying Heoraka Eorax The This Laon This Thiston And Kaiidou People Hardcore Hard Neck Estin Is

polly LIT_Combined

Plus He Said Lord Unto With Lelalika Unto Into Once Plus Bis Saying Eorax This Laon Thiston Kaiidou People Hard-neck Is

polly greeked_noaccents

And The LORD Said Unto Me I Have Spoken Unto Thee And Any One Saying Heraka This People Any People Are Hardened To Be

polly greeked_accents

And The Lord Said Unto Me, I Cried Unto Thee, And Unto Thee, Saying, Look Upon This People, And Behold, The People Are Hard-hearted.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Κύριος πρὸς μέ Λελάληκα πρὸς σὲ ἅπαξ καὶ δὶς λέγων Ἑώρακα τὸν λαὸν τοῦτον καὶἰδοὺ λαὸς σκληροτράχηλός ἐστιν

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Κύριος πρὸς μέ Λελάληκα πρὸς σὲ ἅπαξ καὶ δὶς λέγων Ἑώρακα τὸν λαὸν τοῦτον καὶἰδοὺ λαὸς σκληροτράχηλός ἐστιν

Greek cleaned_text View LIT

Furthermore Yahweh Spoke To Me, Saying, I Have Seen This People, And, Behold, It Is A Stiff-necked People:

WEB t_web

`And Jehovah Speaketh Unto Me, Saying, I Have Seen This People, And Lo, A People Stiff Of Neck It `is';

YLT t_ylt

ויאמר יהוה אל ויאמר וירא את עם זה הנה עם קשות בערף הוא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και κυριος προς με λελαληκα προς σε απαξ και δις λεγων εωρακα τον λαον τουτον και ιδου λαος σκληροτραχηλος εστιν

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34