Recent Translations Deuteronomy 9:18

And I Have Been Shown Against The Lord Of The Second Clear, And The Preceding Four Or Four Nights Of Bread And Water, And Of All Of Us Who Have Sinned The Wicked Against The Lord Of This Paroxysm.

azure noaccets_text

And I Fell Down Before The LORD, As At The First, Forty Days And Forty Nights : I Did Neither Eat Bread, Nor Drink Water, Because Of All Your Sins Which Ye Sinned , In Doing Wickedly In The Sight Of The LORD, To Provoke Him To Anger .

kjv kjv_text

And I Made Prayer To The Lord, Second, Cleanly And In The Past Forty Or With A Row, And Forty Nights Did Not Eat, And Even Before, Not For All Of Us; Ye Have Done Evil In The Face Of The Lord Of The Exaltation. Be Him

polly cleaned_text

And Plus I Admonied I Have Been Pretended On The Contrary Against Master Lord Secondly Second Cleaner Per And Plus The Before In The Past Forty The With Us Ra And Plus Forty Night Arton Bread Ouk So Not Eat Ate And Plus Dor Water Ouk So Not In On On Peri All Pasha Of By You On You Are You Marveling Make Poetry The Cunning On The Contrary Against Master Lord Of Frenzy Exacerbations Him

polly LIT_Combined

Plus I Have Been Pretended Against Lord Second Per Plus The In The Past Forty The With Ra Plus Forty Night Bread So Not Ate Plus Water So Not On Peri Pasha Of You On You Marveling Poetry The Cunning Against Lord Of Exacerbations Him

polly greeked_noaccents

And I Prayed Against The Lord Secondly Cleanse And The Past Forty Or With Us And Forty Nights That They Have Eaten And I Have Eaten Before All Of Us Not To Do Evil In The Face Of The Lord Of The Present Be Him

polly greeked_accents

And They Bound Themselves Before The Lord For The Second Time, And The First For Four And A Half Days, And For Four And A Half Nights They Neither Ate Bread Nor Drank Water;

google cleaned_text

καὶ ἐδεήθην ἐναντίον Κυρίου δεύτερον καθάπερ καὶ τὸ πρότερον τεσσεράκοντα ἡ μέ ῥᾶς καὶ τεσσεράκοντα νύκτας ἄρτον οὐκ ἔφαγον καὶ ὕδωρ οὐκ ἔπιον περὶ πασῶν τῶν ὑμῶν ὦν ἡμάρτετε ποιῆσαι τὸ πονηρὸν ἐναντίον κυρίου τοῦ παροξῦναι αὐτόν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐδεήθην ἐναντίον Κυρίου δεύτερον καθάπερ καὶ τὸ πρότερον τεσσεράκοντα ἡ μέ ῥᾶς καὶ τεσσεράκοντα νύκτας ἄρτον οὐκ ἔφαγον καὶ ὕδωρ οὐκ ἔπιον περὶ πασῶν τῶν ὑμῶν ὦν ἡμάρτετε ποιῆσαι τὸ πονηρὸν ἐναντίον κυρίου τοῦ παροξῦναι αὐτόν

Greek cleaned_text View LIT

I Fell Down Before Yahweh, As At The First, Forty Days And Forty Nights; I Did Neither Eat Bread Nor Drink Water; Because Of All Your Sin Which You Sinned, In Doing That Which Was Evil In The Sight Of Yahweh, To Provoke Him To Anger.

WEB t_web

And I Throw Myself Before Jehovah, As At First, Forty Days And Forty Nights; Bread I Have Not Eaten, And Water I Have Not Drunk, Because Of All Your Sins Which Ye Have Sinned, By Doing The Evil Thing In The Eyes Of Jehovah, To Make Him Angry.

YLT t_ylt

ויפל פני יהוה בראשון ארבעים יום ארבעים לילה לחם לא אכל המים לא וישת על כל חטאת אשר מחטו ויעש ורע עיניכם יהוה להכעיסו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εδεηθην εναντιον κυριου δευτερον καθαπερ και το προτερον τεσσαρακοντα ημερας και τεσσαρακοντα νυκτας αρτον ουκ εφαγον και υδωρ ουκ επιον περι πασων των αμαρτιων υμων ων ημαρτετε ποιησαι το πονηρον εναντιον κυριου του θεου υμων παροξυναι αυτον

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34