Recent Translations Deuteronomy 9:3

Understand Therefore This Day, That The LORD Thy God Is He Which Goeth Over Before Thee; As A Consuming Fire He Shall Destroy Them, And He Shall Bring Them Down Before Thy Face : So Shalt Thou Drive Them Out , And Destroy Them Quickly, As The LORD Hath Said Unto Thee.

kjv kjv_text

And Know This Day That The Lord Your God Is Going Before You, A Consuming Fire That Will Destroy Them And Turn Them Away From Your Face, And You Will Destroy Them As The Lord Has Said To You

google cleaned_text

καὶ γνώσῃ σήμερον ὅτι κύριος ὁ θεός σου οὗτος προπορεύεται πρὸ προσώπου σου πῦρ καταναλίσκον ἐστιν οὗτος ἐξολεθρεύσει αὐτούς καὶ οὗτος ἀποστρέψει αὐτοὺς ἀπὸ προσώπου σου καὶ ἀπολεῖς αὐτοὺς καθάπερ εἰπέν σοι κύριος

Greek orig_text View LIT

καὶ γνώσῃ σήμερον ὅτι κύριος ὁ θεός σου οὗτος προπορεύεται πρὸ προσώπου σου πῦρ καταναλίσκον ἐστιν οὗτος ἐξολεθρεύσει αὐτούς καὶ οὗτος ἀποστρέψει αὐτοὺς ἀπὸ προσώπου σου καὶ ἀπολεῖς αὐτοὺς καθάπερ εἰπέν σοι κύριος

Greek cleaned_text View LIT

Know Therefore This Day, That Yahweh Your God Is He Who Goes Over Before You As A Devouring Fire; He Will Destroy Them, And He Will Bring Them Down Before You: So Shall You Drive Them Out, And Make Them To Perish Quickly, As Yahweh Has Spoken To You.

WEB t_web

And Thou Hast Known To-day, That Jehovah Thy God `is' He Who Is Passing Over Before Thee -- A Fire Consuming; He Doth Destroy Them, And He Doth Humble Them Before Thee, And Thou Hast Dispossessed Them, And Destroyed Them Hastily, As Jehovah Hath Spoken To Thee.

YLT t_ylt

ידע יום כי יהוה אלהים הוא ויעבר פני אש אכל הוא ונשמדתי הוא יכנע פני יורש אבדה מהר אשר וידבר יהוה •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και γνωση σημερον οτι κυριος ο θεος σου ουτος προπορευεται προ προσωπου σου πυρ εστιν ουτος αυτους και ουτος αποστρεψει αυτους απο προσωπου σου και αυτους καθαπερ σοι κυριος

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34