Recent Translations Deuteronomy 9:7

BETROTHED NOT ALL THE PAROXYSMS OF THE LORD THY GOD IN THE WILDERNESS AFTER THE DAY THOU HAST COME OUT OF EGYPT AND COME TO THE PLACE OF THE DISOBEDIENT THOU HAST DONE THE THINGS TO THE LORD

azure noaccets_text

Remember , And Forget Not, How Thou Provokedst The LORD Thy God To Wrath In The Wilderness : From The Day That Thou Didst Depart Out Of The Land Of Egypt, Until Ye Came Unto This Place, Ye Have Been Rebellious Against The LORD.

kjv kjv_text

Memorize Me, How Thou Hast Felt The LORD Thy God In The Earth, Since The Day Ye Came Forth Forth From Aigyptus, And Ye Came To This Place, Persuading Ye Have Done Them Before The LORD.

polly cleaned_text

Remember Remember With Non Pilathy Selected Sa As Many Paroxin Paroxy Main Lord The This God Your WHEREIN T The Mercy Deserted F From S T Day You Came Extrude Ex From Eigyptus Egyptian And Plus Come You Came Is In The This Place This Thiston Persuading Disobedient You Are You Have Tva The To Unto Main Lord

polly LIT_Combined

Remember Non Selected As Many Paroxy Lord This God Your WHEREIN The Deserted F T Day Extrude From Egyptian Plus You Came In This Place Thiston Disobedient You Have The Unto Lord

polly greeked_noaccents

Remember Me That The Paroxy Lord Thy God In The Mercy Of Our Day Have Come Out Of Egypt And Come To This Place Persuading Yourselves Before The Lord

polly greeked_accents

Remember Not To Transgress All That Thou Hast Commanded The Lord Thy God In The Wilderness, Since The Day Thou Camest Out Of Egypt, And Come To This Place, And Do The Things Which The Lord

google cleaned_text

μνήσθητι μὴ ἐπιλάθῃ ὅσα παρώξυνας κύριον τὸν θεόν σου ἐν τῆ ἐρήμῳ ἀφ ἧς ἡμέρας ἐξήλθετε ἐξ Αἰγύπτου καὶ ἤλθετε εἰς τὸν τόπον τοῦτον ἀπειθοῦντες διετελεῖτε τὰ πρὸς κύριον

Greek orig_text View LIT

μνήσθητι μὴ ἐπιλάθῃ ὅσα παρώξυνας κύριον τὸν θεόν σου ἐν τῆ ἐρήμῳ ἀφ ἧς ἡμέρας ἐξήλθετε ἐξ Αἰγύπτου καὶ ἤλθετε εἰς τὸν τόπον τοῦτον ἀπειθοῦντες διετελεῖτε τὰ πρὸς κύριον

Greek cleaned_text View LIT

Remember, Don't Forget, How You Provoked Yahweh Your God To Wrath In The Wilderness: From The Day That You Went Forth Out Of The Land Of Egypt, Until You Came To This Place, You Have Been Rebellious Against Yahweh.

WEB t_web

`Remember -- Do Not Forget -- That `with' Which Thou Hast Made Jehovah Thy God Wroth In The Wilderness; Even From The Day That Thou Hast Come Out Of The Land Of Egypt Till Your Coming In Unto This Place Rebels Ye Have Been With Jehovah;

YLT t_ylt

ויזכר אל ושכח את אשר ויקצף את יהוה אלהים המדבר מן יום אשר ותוצא הארץ ומצרים עד ויבא עד מקום זה המרים היתה עמה יהוה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

μνησθητι μη οσα παρωξυνας κυριον τον θεον σου εν τη ερημω αφ ης ημερας εξηλθετε εξ αιγυπτου εως ηλθετε εις τον τοπον τουτον απειθουντες διετελειτε τα προς κυριον

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34