Recent Translations Deuteronomy 9:19

And I Am Intimidated By The Wrath And The Anger That The Lord Has Been Excommunicated By You And Listened To My Lord And In The Time Of This

azure noaccets_text

For I Was Afraid Of The Anger And Hot Displeasure, Wherewith The LORD Was Wroth Against You To Destroy You. But The LORD Hearkened Unto Me At That Time Also.

kjv kjv_text

And I Was Fearful In Wrath And Anger, Because The LORD Was Overcome By Us, And That The LORD Hath Heard Me, And At This Time,

polly cleaned_text

And Plus Fearful Intimidated Aimi To Be Dia T The Orgen Rage And Plus The This Anger Thymon That Obscudiated Paroxinthi Main Lord Ef On We You To Redeem Annihilate Us And Plus He Heard Main Lord By Me And Plus WHEREIN Cyclical The Weather Time This

polly LIT_Combined

Plus Intimidated To Be Dia The Rage Plus This Thymon That Paroxinthi Lord As Long You Annihilate Us Plus He Heard Lord Me Plus WHEREIN The Time This

polly greeked_noaccents

And Fear I Am Through The Orges And The Anger That The Lord Was Baffled Upon Us He Has Saved Us And The Lord Hath Heard Me And At This Time

polly greeked_accents

And I Am Afraid Because Of The Anger And The Anger Because The Lord Is Angry With You And Destroys You, And The Lord Answered Me Even In This Time

google cleaned_text

καὶ ἔκφοβός εἰμι διὰ τὴν ὀργὴν καὶ τὸν θυμόν ὅτι παρωξύνθη Κύριος ἐφ ὑμῖν ἐξολεθρεῦσαι ὑμᾶς καὶ εἰσήκουσεν κύριος ἐμοῦ καὶ ἐν τῷ καιρῷ τούτῳ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔκφοβός εἰμι διὰ τὴν ὀργὴν καὶ τὸν θυμόν ὅτι παρωξύνθη Κύριος ἐφ ὑμῖν ἐξολεθρεῦσαι ὑμᾶς καὶ εἰσήκουσεν κύριος ἐμοῦ καὶ ἐν τῷ καιρῷ τούτῳ

Greek cleaned_text View LIT

For I Was Afraid Of The Anger And Hot Displeasure, With Which Yahweh Was Angry Against You To Destroy You. But Yahweh Listened To Me That Time Also.

WEB t_web

`For I Have Been Afraid Because Of The Anger And The Fury With Which Jehovah Hath Been Wroth Against You, To Destroy You; And Jehovah Doth Hearken Unto Me Also At This Time.

YLT t_ylt

כי יגרתי פני באפיו חמת אשר ויקצף יהוה על ונשמדתי את וישמעו יהוה אל גם הפעם הוא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εκφοβος ειμι δια την οργην και τον θυμον οτι παρωξυνθη κυριος εφ υμιν υμας και εισηκουσεν κυριος εμου και εν τω καιρω τουτω

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34