Recent Translations Exodus 13:2

AYASON ALL FIRSTBORN PRIMARY OPENING OF ALL MOTHERS IN THE SON OF ISRAEL FROM MAN TO BEASTS

azure noaccets_text

Sanctify Unto Me All The Firstborn, Whatsoever Openeth The Womb Among The Children Of Israel, Both Of Man And Of Beast : It Is Mine.

kjv kjv_text

Hail Unto Me All The Firstborn, The Firstborn, All The Womb, In The Children Of Ishrael, From Man One Beast Unto Me In This.

polly cleaned_text

Hajason Agiason Me Pan All Every Each Firstborn Primary Intellectual Diopenon Pasan Pashan Matrons Matron WHEREIN The Per Sons Israel From Human Eos Up Beast Beasts Emes Me Estin Is

polly LIT_Combined

Agiason Me All Every Each Firstborn Primary Diopenon Pashan Matron WHEREIN Per Sons Israel From Human Up Beasts Me Is

polly greeked_noaccents

Holy Unto Me All The Firstborn Primitives Mind All The Womb In The Sons Of Isreel From A Man As A Beast I Am

polly greeked_accents

Sanctify To Me Every Firstborn Firstborn Open Every Womb In The Children Of Israel From Man To Beast I Am

google cleaned_text

Ἁγίασόν μοι πᾶν πρωτότοκον πρωτογενὲς διανοῖγον πᾶσαν μήτραν ἐν τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ ἀπὸ ἀνθρώπου ἕως κτήνους ἐμοί ἐστιν

Greek orig_text View LIT

Ἁγίασόν μοι πᾶν πρωτότοκον πρωτογενὲς διανοῖγον πᾶσαν μήτραν ἐν τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ ἀπὸ ἀνθρώπου ἕως κτήνους ἐμοί ἐστιν

Greek cleaned_text View LIT

"Sanctify To Me All Of The Firstborn, Whatever Opens The Womb Among The Children Of Israel, Both Of Man And Of Animal. It Is Mine."

WEB t_web

`Sanctify To Me Every First-born, Opening Any Womb Among The Sons Of Israel, Among Man And Among Beast; It `is' Mine.'

YLT t_ylt

ויקדש • כל בכרו פטר כל רחם בנים ישראל אדם בהמה • הוא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

αγιασον μοι παν πρωτοτοκον διανοιγον πασαν μητραν εν τοις υιοις ισραηλ απο ανθρωπου εως κτηνους εμοι εστιν

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   51  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40