Recent Translations Exodus 13:9

And It Shall Be For A Sign Unto Thee Upon Thine Hand, And For A Memorial Between Thine Eyes, That The LORD'S Law May Be In Thy Mouth : For With A Strong Hand Hath The LORD Brought Thee Out Of Egypt.

kjv kjv_text

And It Shall Be A Sign On Your Hand And A Memorial Before Your Eyes, As If The Law Of The Lord Is In Your Mouth, For In The Hand Of The Lord God Brought You Out Of Egypt

google cleaned_text

καὶ ἔσται σοι σημεῖον ἐπὶ τῆς χειρός σου καὶ μνημόσυνον πρὸ ὀφθαλμῶν σου ὅπως ἂν γένηται ὁ νόμος Κυρίου ἐν τῷ στόματί σου ἐν γὰρ χειρὶ κραταιᾷ ἐξήγαγέν σε κύριος ὁ θεὸς ἐξ Αἰγύπτου

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔσται σοι σημεῖον ἐπὶ τῆς χειρός σου καὶ μνημόσυνον πρὸ ὀφθαλμῶν σου ὅπως ἂν γένηται ὁ νόμος Κυρίου ἐν τῷ στόματί σου ἐν γὰρ χειρὶ κραταιᾷ ἐξήγαγέν σε κύριος ὁ θεὸς ἐξ Αἰγύπτου

Greek cleaned_text View LIT

It Shall Be For A Sign To You On Your Hand, And For A Memorial Between Your Eyes, That The Law Of Yahweh May Be In Your Mouth; For With A Strong Hand Yahweh Has Brought You Out Of Egypt.

WEB t_web

And It Hath Been To Thee For A Sign On Thy Hand, And For A Memorial Between Thine Eyes, So That The Law Of Jehovah Is In Thy Mouth, For By A Strong Hand Hath Jehovah Brought Thee Out From Egypt;

YLT t_ylt

היתה • לאתת על ידו לזכרון בין עיניכם למען היתה ותורתי יהוה פיה כי ידו חזקה ותוצא יהוה ומצרים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εσται σοι σημειον επι της χειρος σου και μνημοσυνον προ οφθαλμων σου οπως αν γενηται ο νομος κυριου εν τω στοματι σου εν γαρ χειρι κραταια εξηγαγεν σε κυριος ο θεος εξ αιγυπτου

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   51  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40