Recent Translations Exodus 13:8

And Thou Art Announcing Thy Son In The Day Of That Saying That The Lord God Hath Made Me Come Forth From Egypt

azure noaccets_text

And Thou Shalt Shew Thy Son In That Day, Saying , This Is Done Because Of That Which The LORD Did Unto Me When I Came Forth Out Of Egypt.

kjv kjv_text

And Thou Heralded Thy Son In This Place Unto Him, Saying Thus Hath The LORD My God Created As I Went Through Through The Holy Sea.

polly cleaned_text

And Plus Announcements Cyclical The Cyclical Son Your WHEREIN T The Day She Saying Dia This Created Made Main Lord The God Gods Me As Extreme Ex From Eigyptus Egyptian

polly LIT_Combined

Plus Announcements The Son Your WHEREIN The Day She Saying Dia This Made Lord The Gods Me As Extreme From Egyptian

polly greeked_noaccents

And The Announcement Of Thy Son In Our Day In That Day Saying Thatsoever Hath The Lord My God Created As I Went Out Of Egypt

polly greeked_accents

And You Shall Announce To Your Son On That Day, Saying, "For This Reason The Lord God Did To Me As I Was Coming Out Of Egypt

google cleaned_text

καὶ ἀναγγελεῖς τῷ υἱῷ σου ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ λέγων Διὰ τοῦτο ἐποίησεν κύριος ὁ θεός μοι ὡς ἐξεπορευόμην ἐξ Αἰγύπτου

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀναγγελεῖς τῷ υἱῷ σου ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ λέγων Διὰ τοῦτο ἐποίησεν κύριος ὁ θεός μοι ὡς ἐξεπορευόμην ἐξ Αἰγύπτου

Greek cleaned_text View LIT

You Shall Tell Your Son In That Day, Saying, 'It Is Because Of That Which Yahweh Did For Me When I Came Forth Out Of Egypt.'

WEB t_web

`And Thou Hast Declared To Thy Son In That Day, Saying, ``It Is' Because Of What Jehovah Did To Me, In My Going Out From Egypt,

YLT t_ylt

הגיד בנים יום הוא ויאמר בעבורך זה ויעש יהוה • ותוצא ומצרים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και αναγγελεις τω υιω σου εν τη ημερα εκεινη λεγων δια τουτο εποιησεν κυριος ο θεος μοι ως εξεπορευομην εξ αιγυπτου

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 13 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   51  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40