Recent Translations Exodus 33:13

Now Therefore, I Pray Thee, If I Have Found Grace In Thy Sight, Shew Me Now Thy Way, That I May Know Thee, That I May Find Grace In Thy Sight : And Consider That This Nation Is Thy People.

kjv kjv_text

If Then I Have Found Favor Against You, Show Yourself To Me In A Way That I May See You As If I Have Found Favor Against You, And That I May Know That This Great Nation Is Your People

google cleaned_text

εἰ οὖν εὕρηκα χάριν ἐναντίον σου ἐμφάνισόν μοι σεαυτόν γνωστῶς ἴδω σε ὅπως ἄν ὦ χάριν ἐναντίον σου καὶ ἵνα γνῶ ὅτι λαός σου τὸ ἔθνος τὸ μέγα τοῦτο

Greek orig_text View LIT

εἰ οὖν εὕρηκα χάριν ἐναντίον σου ἐμφάνισόν μοι σεαυτόν γνωστῶς ἴδω σε ὅπως ἄν ὦ χάριν ἐναντίον σου καὶ ἵνα γνῶ ὅτι λαός σου τὸ ἔθνος τὸ μέγα τοῦτο

Greek cleaned_text View LIT

Now Therefore, If I Have Found Favor In Your Sight, Please Show Me Now Your Ways, That I May Know You, So That I May Find Favor In Your Sight: And Consider That This Nation Is Your People."

WEB t_web

`And Now, If, I Pray Thee, I Have Found Grace In Thine Eyes, Cause Me To Know, I Pray Thee, Thy Way, And I Know Thee, So That I Find Grace In Thine Eyes, And Consider That This Nation `is' Thy People;'

YLT t_ylt

ועתה אם נא מצא חן עיניכם ידע נא את דרך ידע למען מצא חן עיניכם וירא כי עם הגוים זה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ει ουν ευρηκα χαριν εναντιον σου εμφανισον μοι σεαυτον γνωστως ιδω σε οπως αν ω ευρηκως χαριν εναντιον σου και ινα γνω οτι λαος σου το εθνος το μεγα τουτο

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 33 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   35  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40