Recent Translations Ezekiel 23:28

For The Lord Says The Lord Behold I Deliver Unto Thee In The Hands Of Those Whom Thou Hateest Since Thy Soul Is Absent From Them

azure noaccets_text

For Thus Saith The Lord GOD ; Behold, I Will Deliver Thee Into The Hand Of Them Whom Thou Hatest , Into The Hand Of Them From Whom Thy Mind Is Alienated :

kjv kjv_text

For Thus Saith The Lord Lord I See, I Deliver Unto You To The Hands: Haters, Because Thy Soul Must Fall From Them.

polly cleaned_text

Because Sako So Says Main Lord Main Lord Ido Behold Me Ego Delivery Paradidomi Into Is In Cheiras Hand On Hates You Hate Af' Af On Aposti Apesto The Psyche Soul Your Ap' From Of The Uto

polly LIT_Combined

Because So Says Lord Lord Behold Ego Paradidomi Into In Hand On You Hate Af On Apesto The Soul Your From Uto

polly greeked_noaccents

Or Thus Saith The LORD I See I Deliver Thee To The Heir If Thy Soul Hath Not Perish From Them

polly greeked_accents

For Thus Saith The Lord God: Behold, I Deliver Thee Into The Hand Which Thou Hatest, Since Thy Soul Is Delivered From Heaven.

google cleaned_text

διότι τάδε λέγει κύριος Κύριος Ἰδοὺ ἐγὼ παραδίδωμί σε εἰς χεῖρας ὧν μισεῖς ἀφʼ ὧν ἀπέστη ἡ ψυχὴ σου ἀπʼ οὐτῶν

Greek orig_text View LIT

διότι τάδε λέγει κύριος Κύριος Ἰδοὺ ἐγὼ παραδίδωμί σε εἰς χεῖρας ὧν μισεῖς ἀφʼ ὧν ἀπέστη ἡ ψυχὴ σου ἀπʼ οὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

For Thus Says The Lord Yahweh: Behold, I Will Deliver You Into The Hand Of Them Whom You Hate, Into The Hand Of Them From Whom Your Soul Is Alienated;

WEB t_web

For Thus Said The Lord Jehovah: Lo, I Am Giving Thee Into A Hand That Thou Hast Hated, Into A Hand From Which Thou Wast Alienated.

YLT t_ylt

כי כה ויאמר אדני יהוה הן ויתן ידו אשר שנאיו ידו אשר נקעה נפש הם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

διοτι ταδε λεγει κυριος κυριος ιδου εγω παραδιδωμι σε εις χειρας ων μισεις αφ ων η ψυχη σου απ αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 23 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48