Recent Translations Ezekiel 23:8

And She Was Fornicated By Egypt, And It Was Not Understood That With Her They Were Born In Her Youth, And They Persecuted Her And Prostituted Her On Her

azure noaccets_text

Neither Left She Her Whoredoms Brought From Egypt : For In Her Youth They Lay With Her, And They Bruised The Breasts Of Her Virginity, And Poured Their Whoredom Upon Her.

kjv kjv_text

And In His Fornication In Aigyptus, He Said That With Him They Slept In His Youth, And They Were Persecuted By Him, And They Forgot Their Fornication In It.

polly cleaned_text

And Plus T The Prostitution Of This Her Ex From Eigyptus Egyptian Ouk So Not Denounted Enkatelipen That Meta Of This Her Slept WHEREIN Newborns Of This Her And Plus These They Perished Divorated This And Plus Apart Exhean T The Prostitution These Of Them Ep' Ep This

polly LIT_Combined

Plus The Prostitution Her From Egyptian So Not Enkatelipen That Meta Her Slept WHEREIN Newborns Her Plus They Divorated This Plus Exhean The Prostitution Of Them Ep This

polly greeked_noaccents

And The Fornication Of Her From Egypt That He Has Forsaken That With Him They Slept In His Youth And They Persecuated Themselves And They Had Persecuated Themselves And They Possessed The Fornication Of This

polly greeked_accents

And Her Fornication From Egypt He Did Not Understand Because He Slept With Her In Her Youth And They Defiled Her And Poured Out Their Fornication On Her

google cleaned_text

καὶ τὴν πορνείαν αὐτῆς ἐξ Αἰγύπτου οὐκ ἐνκατέλιπεν ὅτι μετʼ αὐτῆς ἐκοιμῶντο ἐν νεότητι αὐτῆς καὶ αὐτοὶ διεπαρθένευσαν αὐτὴν καὶ ἐξέχεαν τὴν πορνείαν αὐτῶν ἐπʼ αὐτήυ

Greek orig_text View LIT

καὶ τὴν πορνείαν αὐτῆς ἐξ Αἰγύπτου οὐκ ἐνκατέλιπεν ὅτι μετʼ αὐτῆς ἐκοιμῶντο ἐν νεότητι αὐτῆς καὶ αὐτοὶ διεπαρθένευσαν αὐτὴν καὶ ἐξέχεαν τὴν πορνείαν αὐτῶν ἐπʼ αὐτήυ

Greek cleaned_text View LIT

Neither Has She Left Her Prostitution Since [the Days Of] Egypt; For In Her Youth They Lay With Her, And They Handled The Bosom Of Her Virginity; And They Poured Out Their Prostitution On Her.

WEB t_web

And Her Whoredoms Out Of Egypt She Hath Not Forsaken, For With Her They Lay In Her Youth, And They Dealt With The Loves Of Her Virginity, And They Pour Out Their Whoredoms On Her.

YLT t_ylt

את תזנותיך ומצרים לא יעזב כי את ישכבו מנעריו הם ויעש דדיה בבתוליה שפך תזנותיך על

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και την πορνειαν αυτης εξ αιγυπτου ουκ εγκατελιπεν οτι μετ αυτης εκοιμωντο εν νεοτητι αυτης και αυτοι αυτην και εξεχεαν την πορνειαν αυτων επ αυτην

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 23 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48