Recent Translations Genesis 21:19

And God Lifted Up Her Eyes, And There Was No Well, And He Came And Washed The Water, And He Attacked The Child.

azure noaccets_text

And God Opened Her Eyes, And She Saw A Well Of Water ; And She Went , And Filled The Bottle With Water, And Gave The Lad Drink .

kjv kjv_text

And God Lifted Up The Sight Of Him, And Saw A Living Well, And He Walked, And Filled The Body Of God, And Watered The Child.

polly cleaned_text

And Plus He Has Open The God Gods The Them Ophthalmos Eyes Of This Her And Plus See Well Living Live And Plus Went Marching And Plus ULL Old The This Asco Ascon Datos Water And Plus Water Epotisen The Pedion Child

polly LIT_Combined

Plus Open The Gods Them Eyes Her Plus See Well Live Plus Marching Plus Old This Ascon Water Plus Epotisen The Child

polly greeked_noaccents

And God Opened The Eye Of This Eye And Saw A Well Of A Living And Went And Filled The Shadow And Watered The Child

polly greeked_accents

And God Opened Her Eyes And Saw A Well Of Life And Went And Washed The Basin Of Water And Watered The Child

google cleaned_text

καὶ ἀνέῳξεν ὁ θεὸς τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτῆς καὶ ἴδεν φρέαρ ζῶντος καὶ ἐπορεύθη καὶ ἔπλησεν τὸν ἀσκὸν ὕδατος καὶ ἐπότισεν τὸ παιδίον

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀνέῳξεν ὁ θεὸς τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτῆς καὶ ἴδεν φρέαρ ζῶντος καὶ ἐπορεύθη καὶ ἔπλησεν τὸν ἀσκὸν ὕδατος καὶ ἐπότισεν τὸ παιδίον

Greek cleaned_text View LIT

God Opened Her Eyes, And She Saw A Well Of Water. She Went, Filled The Bottle With Water, And Gave The Boy Drink.

WEB t_web

And God Openeth Her Eyes, And She Seeth A Well Of Water, And She Goeth And Filleth The Bottle `with' Water, And Causeth The Youth To Drink;

YLT t_ylt

ונפקחו אלהים את עיניכם וירא בארת המים ההלך ומלאו את וחמת המים והשקה את הנערים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ανεωξεν ο θεος τους οφθαλμους αυτης και ειδεν φρεαρ υδατος ζωντος και επορευθη και τον ασκον υδατος και εποτισεν το παιδιον

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50