Recent Translations Joel 2:12

And Now Says The Lord Your God Returned Unto Me From All Your Hearts And In Fasting And In Weeping And In Cutting

azure noaccets_text

Therefore Also Now, Saith The LORD, Turn Ye Even To Me With All Your Heart, And With Fasting, And With Weeping, And With Mourning :

kjv kjv_text

And, Saith The Lord Our God, Rehearse Before With All Our Hearts, And In Fasting, And In Weeping, And In Cutting.

polly cleaned_text

And Plus Nun Now Says Main Lord The God Gods By You You Returned Refunded To Unto With Ex From Of All Of The Heart By You And Plus WHEREIN Fasting And Plus WHEREIN Claythcyclical Clautho And Plus WHEREIN Cutter Cut

polly LIT_Combined

Plus Now Says Lord The Gods You Refunded Unto With From Of All The Heart You Plus WHEREIN Fasting Plus WHEREIN Clautho Plus WHEREIN Cut

polly greeked_noaccents

And If The Lord Saith The Lord Our God Return Yourselves To Me With All My Heart And In Fast And In A Clythmos And In The Copter

polly greeked_accents

And Now Thus Says The Lord Your God: Return To Me With All Your Heart And In Fasting And In Weeping And In Mourning

google cleaned_text

καὶ νῦν λέγει Κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν Ἐπιστράφητε πρὸς μέ ἐξ ὅλης τῆς καρδίας ὑμῶν καὶ ἐν νηστείᾳ καὶ ἐν κλαυθμῷ καὶ ἐν κοπετῷ

Greek orig_text View LIT

καὶ νῦν λέγει Κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν Ἐπιστράφητε πρὸς μέ ἐξ ὅλης τῆς καρδίας ὑμῶν καὶ ἐν νηστείᾳ καὶ ἐν κλαυθμῷ καὶ ἐν κοπετῷ

Greek cleaned_text View LIT

"Yet Even Now," Says Yahweh, "turn To Me With All Your Heart, And With Fasting, And With Weeping, And With Mourning."

WEB t_web

And Also Now -- An Affirmation Of Jehovah, Turn Ye Back Unto Me With All Your Heart, And With Fasting, And With Weeping, And With Lamentation.

YLT t_ylt

גם ועתה נאם יהוה שובך עד כל לבבי צום בבכי מספד

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και νυν λεγει κυριος ο θεος υμων επιστραφητε προς με εξ ολης της καρδιας υμων και εν νηστεια και εν κλαυθμω και εν κοπετω

Greek sept_orig_text View LIT

Joel Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Joel Chapters
1    2    3