Recent Translations Joel 2:25

And Reciprocate You Instead Of The Years When The Edge And The Bruise And The Ergot And The Turning Point My Power The Great One Sent To Us

azure noaccets_text

And I Will Restore To You The Years That The Locust Hath Eaten , The Cankerworm, And The Caterpiller, And The Palmerworm, My Great Army Which I Sent Among You.

kjv kjv_text

And He Will Give Up Unto Us In The Midst Of Those Who Devoured The Great, And The Thunder And The Cry, And The Plain, My Great Power; I Have Sent To Us

polly cleaned_text

And Plus To Redepart Reciprocate We You Ande Anti Of Years Years Old On Ate The Acris And Plus The Throouchus Weevy And Plus The Erysib Ergot And Plus The Plains Turning Point The Power Dynamis My The Long Large Was I Sent Sent Is In Us

polly LIT_Combined

Plus Reciprocate You Anti Of Years Old On Ate The Acris Plus The Weevy Plus The Ergot Plus The Turning Point The Dynamis My The Large Was Sent In Us

polly greeked_noaccents

And He Revoked Us Through The Years That The Throuch And The Throuch And The Erysib And My Plains My Great Power Which I Have Sent Unto Us

polly greeked_accents

And Repay You Before The Years, If The Heath And The Heath And The Flood And The Flood Have Eaten Up My Great Power Which I Have Sent To You

google cleaned_text

καὶ ἀνταποδώσει ὑμῖν ἀντὶ τῶν ἐτῶν ὦν κατέφαγεν ἡ ἀκρὶς καὶ ὁ βροῦχος καὶ ἡ ἐρυσίβη καὶ ἡ κάμπη ἡ δύναμίς μου ἡ μεγάλη ἣν ἐξαπέστειλα εἰς ὑμᾶς

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀνταποδώσει ὑμῖν ἀντὶ τῶν ἐτῶν ὦν κατέφαγεν ἡ ἀκρὶς καὶ ὁ βροῦχος καὶ ἡ ἐρυσίβη καὶ ἡ κάμπη ἡ δύναμίς μου ἡ μεγάλη ἣν ἐξαπέστειλα εἰς ὑμᾶς

Greek cleaned_text View LIT

I Will Restore To You The Years That The Swarming Locust Has Eaten, The Great Locust, The Grasshopper, And The Caterpillar, My Great Army, Which I Sent Among You.

WEB t_web

And I Have Recompensed To You The Years That Consume Did The Locust, The Cankerworm, And The Caterpillar, And The Palmer-worm, My Great Force That I Did Send Against You.

YLT t_ylt

שלמתם • את ושנים אשר אכל ארבה וילק חסיל הגזם חילו הגדלים אשר ישלח •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ανταποδωσω υμιν αντι των ετων ων κατεφαγεν η ακρις και ο και η και η η δυναμις μου η μεγαλη ην εξαπεστειλα εις υμας

Greek sept_orig_text View LIT

Joel Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Joel Chapters
1    2    3