Recent Translations Joel 2:9

Of The City Are Occupied And On The Walls Are Acted Upon And On The Houses Are Raised And Through Lockers Are Entered As Stolen

azure noaccets_text

They Shall Run To And Fro In The City ; They Shall Run Upon The Wall, They Shall Climb Up Upon The Houses ; They Shall Enter In At The Windows Like A Thief.

kjv kjv_text

Of The City They Are Moved, And In The Walls They Are Acted, And In The Windows They Are Lit, And In The Windows They Are Brought Up As Stolen.

polly cleaned_text

Of The City Are Received Epilepsy And Plus For On Of Wichion Walled Are Being Actioned Are Drastic And Plus For On Tais Ties Eikies Home Ascended Glide And Plus Dia Lockers Are Incarded Retracted As Stolen Heathed

polly LIT_Combined

The City Epilepsy Plus On Of Walled Are Drastic Plus On Ties Home Glide Plus Dia Lockers Retracted As Heathed

polly greeked_noaccents

Of The City Are Fulfilled And On The Walls They Are Drained And For The Churches They Are Ascending And Through The Lockers They Are Seized As Thieves

polly greeked_accents

They Attack The City And Attack The Walls And Climb The Houses And Enter Through The Doors As If They Were Stealing

google cleaned_text

τῆς πόλεως ἐπιλήμψονται καὶ ἐπὶ τῶν τειχέων δραμοῦνται καὶ ἐπὶ ταῖς οἰκίαις ἀναβήσονται καὶ διὰ θυρίδων εἰσελεύσονται ὡς κλέπται

Greek orig_text View LIT

τῆς πόλεως ἐπιλήμψονται καὶ ἐπὶ τῶν τειχέων δραμοῦνται καὶ ἐπὶ ταῖς οἰκίαις ἀναβήσονται καὶ διὰ θυρίδων εἰσελεύσονται ὡς κλέπται

Greek cleaned_text View LIT

They Rush On The City. They Run On The Wall. They Climb Up Into The Houses. They Enter In At The Windows Like Thieves.

WEB t_web

In The City They Run To And Fro, On The Wall They Run, Into Houses They Go Up By The Windows, They Go In As A Thief.

YLT t_ylt

עיר שקקה חמה וירץ מבית יעלה בעדו חלון ויבא הגנב

Hebrew kjv_orig_text View LIT

της πολεως και επι των τειχεων δραμουνται και επι τας οικιας αναβησονται και δια θυριδων εισελευσονται ως κλεπται

Greek sept_orig_text View LIT

Joel Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Joel Chapters
1    2    3