Recent Translations Joel 2:23

And The Children Salute And Rejoice In The Lord Gods Because Here Are The Stinks In Righteousness And Rain In You Before And Late As In Front

azure noaccets_text

Be Glad Then, Ye Children Of Zion, And Rejoice In The LORD Your God : For He Hath Given You The Former Rain Moderately, And He Will Cause To Come Down For You The Rain, The Former Rain, And The Latter Rain In The First Month.

kjv kjv_text

And Rejoice The Children Of Shion, And Rejoice In The Lord Our God, Because He Hath Given Unto Us The Filth Unto Righteousness, And Rain We Have Been Prodded And Fine As Before.

polly cleaned_text

And Plus Tva The Children Seion Sion Hello Rejoice And Plus Rejoice For On Cyclical The Predominantly Main Godly Godsend By You Because Gave We You Tva The Filth Stinks Is In Justice And Plus Rain Rains We You That Year Precipitation Premon Product And Plus Psimmon Obsimon Each As In Addition In Front

polly LIT_Combined

Plus The Children Sion Rejoice Plus Rejoice On The Main Godsend You Because Gave You The Stinks In Justice Plus Rains You Precipitation Product Plus Obsimon As In Front

polly greeked_noaccents

And The Children Of Sion Rejoice And Rejoice In The Lord My God Because He Hath Given Us The Filth To Righteousness And Rained Us This Foreground And Shedding Us Before

polly greeked_accents

And The Children Of Sion, Be Glad And Be Glad In The Lord Your God, For He Has Given You The Scents Of Justice, And Will Make It Rain For You In The Spring And In The Latter, As Before

google cleaned_text

καὶ τὰ τέκνα Σειών χαίρετε καὶ εὐφραίνεσθε ἐπὶ τῷ κυρίῳ θεῷ ὑμῶν διότι ἔδωκεν ὑμῖν τὰ βρώματα εἰς δικαιοσύνην καὶ βρέξει ὑμῖν ὑετὸν πρόιμον καὶ ὄψιμον καθὼς ἔμπροσθεν

Greek orig_text View LIT

καὶ τὰ τέκνα Σειών χαίρετε καὶ εὐφραίνεσθε ἐπὶ τῷ κυρίῳ θεῷ ὑμῶν διότι ἔδωκεν ὑμῖν τὰ βρώματα εἰς δικαιοσύνην καὶ βρέξει ὑμῖν ὑετὸν πρόιμον καὶ ὄψιμον καθὼς ἔμπροσθεν

Greek cleaned_text View LIT

"Be Glad Then, You Children Of Zion, And Rejoice In Yahweh, Your God; For He Gives You The Former Rain In Just Measure, And He Causes The Rain To Come Down For You, The Former Rain And The Latter Rain, As Before.

WEB t_web

And Ye Sons Of Zion, Joy And Rejoice, In Jehovah Your God, For He Hath Given To You The Teacher For Righteousness, And Causeth To Come Down To You A Shower, Sprinkling And Gathered -- In The Beginning.

YLT t_ylt

בנים ציון ותגל ושמחתם יהוה אלהים כי ויתן • את מורה צדקה וירד • הגשם מורה ומלקוש בראשון

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και τα τεκνα σιων χαιρετε και ευφραινεσθε επι τω κυριω θεω υμων διοτι εδωκεν υμιν τα βρωματα εις δικαιοσυνην και βρεξει υμιν υετον προιμον και οψιμον καθως εμπροσθεν

Greek sept_orig_text View LIT

Joel Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Joel Chapters
1    2    3