Recent Translations Joel 2:26

And Ye Shall Eat In Plenty , And Be Satisfied , And Praise The Name Of The LORD Your God, That Hath Dealt Wondrously With You: And My People Shall Never Be Ashamed .

kjv kjv_text

And Eat Heartily, And Be Filled, And Praise The Name Of The Lord Your God, That He May Do Wonders With You, And My People Shall Not Be Put To Shame For Ever.

google cleaned_text

καὶ φάγεσθε ἐσθίοντες καὶ ἐμπλησθήσεσθε καὶ αἰνέσετε τὸ ὄνομα Κυρίου τοῦ θεοῦ ὑμῶν ἄ ἐποίησεν μεθʼ ὑμῶν εἰς θαυμάσια καὶ οὐ μὴ καταισχυνθῇ ὁ λαός μου εἰς τὸν αἰῶνα

Greek orig_text View LIT

καὶ φάγεσθε ἐσθίοντες καὶ ἐμπλησθήσεσθε καὶ αἰνέσετε τὸ ὄνομα Κυρίου τοῦ θεοῦ ὑμῶν ἄ ἐποίησεν μεθʼ ὑμῶν εἰς θαυμάσια καὶ οὐ μὴ καταισχυνθῇ ὁ λαός μου εἰς τὸν αἰῶνα

Greek cleaned_text View LIT

You Will Have Plenty To Eat, And Be Satisfied, And Will Praise The Name Of Yahweh, Your God, Who Has Dealt Wondrously With You; And My People Will Never Again Be Disappointed.

WEB t_web

And Ye Have Eaten, Eating And Being Satisfied, And Have Praised The Name Of Jehovah Your God, Who Hath Dealt With You Wonderfully, And Not Ashamed Are My People To The Age.

YLT t_ylt

אכל אכל לשבע ויהללו את שם יהוה אלהים אשר ויעש עמה היפלא לא יתבששו עם לעלם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και φαγεσθε εσθιοντες και και αινεσετε το ονομα κυριου του θεου υμων α εποιησεν μεθ υμων εις θαυμασια και ου μη καταισχυνθη ο λαος μου εις τον αιωνα

Greek sept_orig_text View LIT

Joel Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Joel Chapters
1    2    3