Recent Translations Judges 15:8

And He Brought Back These Tibials On A Great Wound And Went Down, And Sat In The Trembling Of The Stone Hetam

azure noaccets_text

And He Smote Them Hip And Thigh With A Great Slaughter : And He Went Down And Dwelt In The Top Of The Rock Etam.

kjv kjv_text

And He Smote Him A Shank On A Great Wound Of A Thigh, And Went Down, And Sat In The Trymalt Of The Stone Of Hetham.

polly cleaned_text

And Plus He Smote This Them Tibia Pruritus For On Thigh Plague Wound Large Big And Plus Descended DOWNLOW And Plus Sat WHEREIN Trymalt Trumalta Of The Stone Etam

polly LIT_Combined

Plus He Smote Them Pruritus On Thigh Wound Big Plus DOWNLOW Plus Sat WHEREIN Trumalta The Stone Etam

polly greeked_noaccents

And He Smote This Tibia On The Thigh A Great Plague And Descended And Sat On The Stone Of Etam

polly greeked_accents

And He Smote Them With A Great Sore On His Thigh, And Went Down And Sat In The Rock Of Etham.

google cleaned_text

καὶ ἐπάταξεν αὐτοὺς κνήμην ἐπὶ μηρόν πληγὴν μεγάλην καὶ κατέβη καὶ ἐκάθισεν ἐν τρυμαλτᾷ τῆς πέτρας Ἠτάμ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐπάταξεν αὐτοὺς κνήμην ἐπὶ μηρόν πληγὴν μεγάλην καὶ κατέβη καὶ ἐκάθισεν ἐν τρυμαλτᾷ τῆς πέτρας Ἠτάμ

Greek cleaned_text View LIT

He Struck Them Hip And Thigh With A Great Slaughter: And He Went Down And Lived In The Cleft Of The Rock Of Etam.

WEB t_web

And He Smiteth Them Hip And Thigh -- A Great Smiting, And Goeth Down And Dwelleth In The Cleft Of The Rock Etam.

YLT t_ylt

הכות את שוק על ירכי מכה הגדלים וירד וישב בסעיף הסלע עיטם •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και επαταξεν αυτους επι μηρον πληγην μεγαλην και κατεβη και παρα τω εν τω σπηλαιω

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 15 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21