Recent Translations Luke 22:22

And The Son Of Man Goes According To Some But The Man There Is Delivered

azure noaccets_text

And Truly The Son Of Man Goeth , As It Was Determined : But Woe Unto That Man By Whom He Is Betrayed !

kjv kjv_text

And The With The Son Of Man Marches In The Same Way As Man's Side By Which He Is Delivered

polly cleaned_text

And Plus The Me On The Son Of Human Treading Marching Katia According The Maniculariso Conspicuous Plen Minus Ouai Wai Cyclical The Human In That That D For O Where Delivered Surrendered

polly LIT_Combined

Plus The On The Son Of Human Marching According The Conspicuous Minus Wai The Human That D Where Surrendered

polly greeked_noaccents

And The Only Son Of Man Walks According To What Is Appointed, Except To The Man By Whom He Is Delivered

google cleaned_text

Καὶ ὁ μὲν υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου πορεύεται κατὰ τὸ ὡρισμένον πλὴν οὐαὶ τῷ ἀνθρώπῳ ἐκείνῳ δι οὗ παραδίδοται

Greek orig_text View LIT

Καὶ ὁ μὲν υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου πορεύεται κατὰ τὸ ὡρισμένον πλὴν οὐαὶ τῷ ἀνθρώπῳ ἐκείνῳ δι οὗ παραδίδοται

Greek cleaned_text View LIT

The Son Of Man Indeed Goes, As It Has Been Determined, But Woe To That Man Through Whom He Is Betrayed!"

WEB t_web

And Indeed The Son Of Man Doth Go According To What Hath Been Determined; But Wo To That Man Through Whom He Is Being Delivered Up.'

YLT t_ylt

οτι τον υιου μεν τον ανθρωπος κατ τον ωρισμενον πορευθεντες πλην ουαι τον ανθρωπος εκειναις δια ης παρεδοθη

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24