Recent Translations Luke 22:37

I Say To You That What Has Been Written Has Been Done In Me And Then It Has Been Unlawfully Accounted For And Done About Me Has

azure noaccets_text

For I Say Unto You, That This That Is Written Must Yet Be Accomplished In Me, And He Was Reckoned Among The Transgressors : For The Things Concerning Me Have An End.

kjv kjv_text

I Say Unto Thee, That This Is So Written Shall Not Be Finished In Me And With The Lawless Is Accounted For, And For The End Of Me Hath An End

polly cleaned_text

Tell I Say Gr For We You That So And This The Written No Seen To Be Effecient Accomplished WHEREIN Emes Me The And Plus Aftera Meta Law-enforcement Lawless Commensurate Accounted For And Plus Gr For Tva The On Peri By Me Fee End Has

polly LIT_Combined

I Say For You That And This The Written Seen Accomplished WHEREIN Me The Plus Meta Lawless Accounted For Plus For The Peri Me End Has

polly greeked_noaccents

For I Say Unto You That This Which Is Written Shall Be Fulfilled In Me, And It Shall Be Reckoned With The Iniquitous, For The Things Concerning Me Have An End

google cleaned_text

Λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι ἔτι τοῦτο τὸ γεγραμμένον δεῖ τελεσθῆναι ἐν ἐμοί τὸ Καὶ μετὰ ἀνόμων ἐλογίσθη καὶ γὰρ τὰ περὶ ἐμοῦ τέλος ἔχει

Greek orig_text View LIT

Λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι ἔτι τοῦτο τὸ γεγραμμένον δεῖ τελεσθῆναι ἐν ἐμοί τὸ Καὶ μετὰ ἀνόμων ἐλογίσθη καὶ γὰρ τὰ περὶ ἐμοῦ τέλος ἔχει

Greek cleaned_text View LIT

For I Tell You That This Which Is Written Must Still Be Fulfilled In Me: 'He Was Counted With The Lawless.' For That Which Concerns Me Has An End."

WEB t_web

For I Say To You, That Yet This That Hath Been Written It Behoveth To Be Fulfilled In Me: And With Lawless Ones He Was Reckoned, For Also The Things Concerning Me Have An End.'

YLT t_ylt

λεγομενος γαρ σου οτι ταυτα τον γεγραπται δει ετελεσεν εν ημων τον και μετα ανομων ελογισθη και γαρ τον περι ημων τελος εχουσα

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24