Recent Translations Luke 22:31

And The Lord Simon Simon Behold Satan Exalted Us As Sinias The Wheat

azure noaccets_text

And The Lord Said , Simon, Simon, Behold , Satan Hath Desired To Have You, That He May Sift You As Wheat :

kjv kjv_text

Said The Lord Simon Simon, That Satan Has Dedicated Us To Sinios As Thy

polly cleaned_text

He Said D Yet The Main Lord Simon Simon Ido Behold The Satan Satan Exxisto Existo Us Of You Are Signoria As The This To Him Wheat

polly LIT_Combined

He Said Yet The Lord Simon Simon Behold The Satan Existo Us Of Signoria As This Wheat

polly greeked_noaccents

And The Master Simon Said, Simon, Behold, Satan Has Made You Winnow Out Like Wheat.

google cleaned_text

Εἶπεν δὲ ὁ κύριος Σίμων Σίμων ἰδού ὁ Σατανᾶς ἐξῃτήσατο ὑμᾶς τοῦ σινιάσαι ὡς τὸν σῖτον

Greek orig_text View LIT

Εἶπεν δὲ ὁ κύριος Σίμων Σίμων ἰδού ὁ Σατανᾶς ἐξῃτήσατο ὑμᾶς τοῦ σινιάσαι ὡς τὸν σῖτον

Greek cleaned_text View LIT

The Lord Said, "Simon, Simon, Behold, Satan Asked To Have You, That He Might Sift You As Wheat,

WEB t_web

And The Lord Said, `Simon, Simon, Lo, The Adversary Did Ask You For Himself To Sift As The Wheat,

YLT t_ylt

σιμωνα σιμωνα ιδου τον σατανα εξητησατο σου τον σινιασαι ως τον σιτον

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24