Recent Translations Deuteronomy 1:7

RETURN AND TAKE AWAY YOU AND ENTER INTO THE MOUNT OF AMORITES AND TO ALL THE SURROUNDING ARABS IN MOUNTAIN AND FIELD AND TO LIVA AND COASTAL LAND OF CANAANITES AND ANTILEBANESE UP TO THE RIVER OF THE GREAT EUPHRATES

azure noaccets_text

Turn You, And Take Your Journey , And Go To The Mount Of The Amorites, And Unto All The Places Nigh Thereunto, In The Plain, In The Hills, And In The Vale, And In The South, And By The Sea Side, To The Land Of The Canaanites, And Unto Lebanon, Unto The Great River, The River Euphrates.

kjv kjv_text

Rewrite, And Take Us, And Go To The Amorites, And To All The Inhabitants Of Araba In The Field And To The Livah And The Beach Of The Land Of Canaanites, And In The Lebanon Of The River Of The Great Uphra. Tou

polly cleaned_text

You Returned Refunded And Plus You Took Take We You And Plus Be Sown Enter Is In Sero Amorraion Amoraios And Plus To Unto Pandas Panda The Them Settlers Regionals Arabas Arab Is In Sero And Plus Field Lowland And Plus To Unto Liva And Plus Beach Land Earth Canaanites And Plus Antilivon Antivirainers Eos Up Of River Of Large Great Euphratou

polly LIT_Combined

Refunded Plus Take You Plus Enter In Sero Amoraios Plus Unto Panda Them Regionals Arab In Sero Plus Lowland Plus Unto Liva Plus Beach Earth Canaanites Plus Antivirainers Up Of River Of Great Euphratou

polly greeked_noaccents

Return And Take Us And Ye Are Sown In The Amorites And To All The Districts Of Arava In The Country And In The Fields And To The Liva And The Beach Of The Canaanites And Of Antilibanon One Of The River Of The Great Ye Rato

polly greeked_accents

Return And Depart Yourselves And Go Forth To The Mountain Of The Amorites And To All The Arabs In The Mountains And In The Field And To Liwa And The Coast Of The Land Of The Canaanites And Antiliban As Far As The River Of The Great Euphrates

google cleaned_text

ἐπιστράφητε καὶ ἀπάρατε ὑμεῖς καὶ εἰσπορεύεσθε εἰς ὄρος Αμορραίων καὶ πρὸς πάντας τοὺς περιοίκους Ἄραβά εἰς ὄρος καὶ πεδίον καὶ πρὸς λίβα καὶ παραλίαν γῆν χαναναίων καὶ Ἀντιλίβανον ἕως τοῦ ποταμοῦ τοῦ μεγάλου Εὐφράτου

Greek orig_text View LIT

ἐπιστράφητε καὶ ἀπάρατε ὑμεῖς καὶ εἰσπορεύεσθε εἰς ὄρος Αμορραίων καὶ πρὸς πάντας τοὺς περιοίκους Ἄραβά εἰς ὄρος καὶ πεδίον καὶ πρὸς λίβα καὶ παραλίαν γῆν χαναναίων καὶ Ἀντιλίβανον ἕως τοῦ ποταμοῦ τοῦ μεγάλου Εὐφράτου

Greek cleaned_text View LIT

Turn You, And Take Your Journey, And Go To The Hill-country Of The Amorites, And To All [the Places] Near Thereunto, In The Arabah, In The Hill-country, And In The Lowland, And In The South, And By The Sea-shore, The Land Of The Canaanites, And Lebanon, As Far As The Great River, The River Euphrates.

WEB t_web

Turn Ye And Journey For You, And Enter The Mount Of The Amorite, And Unto All Its Neighbouring Places, In The Plain, In The Hill-country, And In The Low Country, And In The South, And In The Haven Of The Sea, The Land Of The Canaanite, And Of Lebanon, Unto The Great River, The River Phrat;

YLT t_ylt

ויפנו בנסעם • ויבא ההרים האמרי אל כל משכנתה בערבות ההרים ובשפלה הנגבה לחוף ימים הארץ הכנעני והלבנון עד ונהר הגדלים ונהר פרת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

επιστραφητε και απαρατε υμεις και εισπορευεσθε εις ορος και προς παντας τους περιοικους εις ορος και και προς λιβα και παραλιαν γην και εως του ποταμου του μεγαλου ευφρατου

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34