Recent Translations Genesis 21:18

That He Was A Gentleman From Outside The House Of Abimeleh Eneken Sarras Of The Woman Abraham

azure noaccets_text

Resurrect And Take The Child And Hold Your Hand In A Great Nation

azure noaccets_text

Arise , Lift Up The Lad, And Hold Him In Thine Hand ; For I Will Make Him A Great Nation.

kjv kjv_text

Arise , Lift Up The Lad, And Hold Him In Thine Hand ; For I Will Make Him A Great Nation.

kjv kjv_text

For The LORD Hath Shut All The Womb Together In The House Of Abimelech, Sarah The Wife Of Abraham.

polly cleaned_text

Resist, And Take The Child, And Keep Thine Hand This In The Great Great Nation I Will Make Him.

polly cleaned_text

That Concluded Joined Main Lord From Outside Extraneous Pasan Pashan Matrons Matron WHEREIN Cyclical The On The Homeste Of Abimelech Neutron Sake Of Sarras Of The Woman Female Abrah Abraham

polly LIT_Combined

Asathi Resurrection And Plus Receive Take The Pedion Child And Plus Keep Hold T The Hand Your This Self Is In Gr For Ethnos Mega Poise Poem Him

polly LIT_Combined

Resurrection Plus Take The Child Plus Hold The Hand Your Self In For Ethnos Mega Poem Him

polly greeked_noaccents

Resurrection Plus Take The Child Plus Hold The Hand Your Self In For Ethnos Mega Poem Him

polly greeked_noaccents

Rise And Take The Child And Hold Thy Hand This In The Rd Nation I Shall Make Him Great

polly greeked_accents

Rise And Take The Child And Hold Thy Hand This In The Rd Nation I Shall Make Him Great

polly greeked_accents

Because The Lord Closed Every Womb In The House Of Abimelech From The Outside Because Of Sarah, Abraham's Wife

google cleaned_text

Arise And Take The Child And Hold Him In Your Hand, For I Will Make Him A Great Nation

google cleaned_text

ὅτι συνέκλεισεν κύριος ἔξωθεν πᾶσαν μήτραν ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ Ἀβιμέλεχ ἕνεκεν Σάρρας τῆς γυναικὸς Ἀβραάμ

Greek orig_text View LIT

ἀνάστηθι καὶ λάβε τὸ παιδίον καὶ κράτησον τῇ χειρί σου αὐτό εἰς γὰρ ἔθνος μέγα ποιήσω αὐτόν

Greek orig_text View LIT

ὅτι συνέκλεισεν κύριος ἔξωθεν πᾶσαν μήτραν ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ Ἀβιμέλεχ ἕνεκεν Σάρρας τῆς γυναικὸς Ἀβραάμ

Greek cleaned_text View LIT

ἀνάστηθι καὶ λάβε τὸ παιδίον καὶ κράτησον τῇ χειρί σου αὐτό εἰς γὰρ ἔθνος μέγα ποιήσω αὐτόν

Greek cleaned_text View LIT

Get Up, Lift Up The Boy, And Hold Him In Your Hand. For I Will Make Him A Great Nation."

WEB t_web

Rise, Lift Up The Youth, And Lay Hold On Him With Thy Hand, For For A Great Nation I Set Him.'

YLT t_ylt

ויקם מנשא את הנערים ויחזקו את ידו • כי הגוים הגדלים וישם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

αναστηθι λαβε το παιδιον και κρατησον τη χειρι σου αυτο εις γαρ εθνος μεγα ποιησω αυτον

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50