Recent Translations Luke 22:56

And I Saw Him Sitting In The Light And Gazing At Him And He Said And That Was The Case

azure noaccets_text

But A Certain Maid Beheld Him As He Sat By The Fire, And Earnestly Looked Upon Him, And Said , This Man Was Also With Him.

kjv kjv_text

I Saw Him A Child Who Sat Before The Light, And Withdrew Him, And Said, And When He Was To Him,

polly cleaned_text

See Idea D Yet Him Childrens Tis The Seated Sitting To Unto The Light Sunlight And Plus Attenisaa Gazing This Is This He Said And Plus The He In Plus This Is This Was

polly LIT_Combined

Idea Yet Him Childrens The Sitting Unto The Sunlight Plus Gazing This He Said Plus He Plus This Was

polly greeked_noaccents

I Saw Him As A Child Sitting By The Light, And I Gazed At Him, And He Said: And This Man Was With Him.

google cleaned_text

Ἰδοῦσα δὲ αὐτὸν παιδίσκη τις καθήμενον πρὸς τὸ φῶς καὶ ἀτενίσασα αὐτῷ εἶπεν Καὶ οὗτος σὺν αὐτῷ ἦν

Greek orig_text View LIT

Ἰδοῦσα δὲ αὐτὸν παιδίσκη τις καθήμενον πρὸς τὸ φῶς καὶ ἀτενίσασα αὐτῷ εἶπεν Καὶ οὗτος σὺν αὐτῷ ἦν

Greek cleaned_text View LIT

A Certain Servant Girl Saw Him As He Sat In The Light, And Looking Intently At Him, Said, "This Man Also Was With Him."

WEB t_web

And A Certain Maid Having Seen Him Sitting At The Light, And Having Earnestly Looked At Him, She Said, `And This One Was With Him!'

YLT t_ylt

ιδου δε αυτου παιδισκη τι καθημενος προς τον φως και ατενιζοντες αυτου λεγομενος και ταυτα συν αυτου ην

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 22 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24