Recent Translations Deuteronomy 5:29

Give Them So That They Are The Hearts Of Them So That You Fear Me And Guard My Orders All The Days To Be Them And Their Sons For Centuries

azure noaccets_text

O That There Were Such An Heart In Them , That They Would Fear Me, And Keep All My Commandments Always, That It Might Be Well With Them, And With Their Children For Ever !

kjv kjv_text

They Give Them, As They Are Their Hearts In Them, Ye Fear Me, And Keep My Ears All Our Days, To Them And Their Sons For Us.

polly cleaned_text

Tis The Give So Is T The Heart These Of Them WHEREIN These E So Feared You Are Afraid With And Plus Keep Guarded The Endolas Commandment My Pas Pass The Day To Where E Eu The These And Plus The Per Sons These Of Them D For Aionos Centurious

polly LIT_Combined

The Give So Is The Heart Of Them WHEREIN These So You Are Afraid With Plus Guarded The Commandment My Pass The Day Where Eu The These Plus Per Sons Of Them D Centurious

polly greeked_noaccents

He Gives Them So They Are The Heart Of These In Them You Fear Me And Keep My People Throughout The Days To Themselves And Their Sons For Good

polly greeked_accents

Give Them Thus Their Hearts Are In Them To Fear Me And Keep My Commandments All The Days That It May Be To Them And To Their Children Forever

google cleaned_text

τίς δώσει οὕτως εἶναι τὴν καρδίαν αὐτῶν ἐν αὐτοῖς ὥστε φοβεῖσθαί με καὶ φυλάσσεσθαι τὰς ἐντολάς μου πάσας τὰς ἡμέρας ἵνα εὖ ᾖ αὐτοῖς καὶ τοῖς υἱοῖς αὐτῶν δι αἰῶνος

Greek orig_text View LIT

τίς δώσει οὕτως εἶναι τὴν καρδίαν αὐτῶν ἐν αὐτοῖς ὥστε φοβεῖσθαί με καὶ φυλάσσεσθαι τὰς ἐντολάς μου πάσας τὰς ἡμέρας ἵνα εὖ ᾖ αὐτοῖς καὶ τοῖς υἱοῖς αὐτῶν δι αἰῶνος

Greek cleaned_text View LIT

Oh That There Were Such A Heart In Them, That They Would Fear Me, And Keep All My Commandments Always, That It Might Be Well With Them, And With Their Children Forever!

WEB t_web

O That Their Heart Had Been Thus To Them, To Fear Me, And To Keep My Commands All The Days, That It May Be Well With Them, And With Their Sons -- To The Age!

YLT t_ylt

מי ויתן היתה לבבי זה • ואירא את ולשמרה את כל מצותי כל יום למען תיטיב • בנים לעלם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

τις δωσει ουτως ειναι την καρδιαν αυτων εν αυτοις ωστε φοβεισθαι με και φυλασσεσθαι τας εντολας μου πασας τας ημερας ινα ευ η αυτοις και τοις υιοις αυτων δι αιωνος

Greek sept_orig_text View LIT

Deuteronomy Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   49  

Deuteronomy Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34