Recent Translations Exodus 5:16

Straw Is Given To Thy Dwellings And The Bricks Of Thy People, And Behold Thy Children Are Wronged By Thy People

azure noaccets_text

There Is No Straw Given Unto Thy Servants, And They Say To Us, Make Brick : And, Behold, Thy Servants Are Beaten ; But The Fault Is In Thine Own People.

kjv kjv_text

Let The Time Be Given To Thy Words, And The Brick, They Say To Us, Do, And See, Thy Fathers Whip Adjudications Against Thy People.

polly cleaned_text

Hayron Straw O Where Given The Per You Are Familiaries Your And Plus T The Plinths Inkboard Us Mei They Say Who Make And Plus Ido Behold The Paides Guys Your Withwhipped Withplagued Judictions Wrongdoing On E The This Laon Your

polly LIT_Combined

Straw Where Given Per Familiaries Your Plus The Inkboard Mei They Say Make Plus Behold The Guys Your Withplagued Wrongdoing E This Laon Your

polly greeked_noaccents

Abundant That Is Given To Thy Things And Our Bricks Say To Make And Behold Thy People Are Whipped With Wrongs Against Thy People

polly greeked_accents

Straw Is Not Given To Your Mourners, And They Call Us Bricks, And Behold, Your Children Are Scourged, Injustices, So Your People

google cleaned_text

ἄχυρον οὐ δίδοται τοῖς οἰκέταις σου καὶ τὴν πλίνθον ἡμῖν λέγουσιν ποιεῖν καὶ ἰδοὺ οἱ παῖδές σου μεμαστίγωνται ἀδικήσεις οὖν τὸν λαόν σου

Greek orig_text View LIT

ἄχυρον οὐ δίδοται τοῖς οἰκέταις σου καὶ τὴν πλίνθον ἡμῖν λέγουσιν ποιεῖν καὶ ἰδοὺ οἱ παῖδές σου μεμαστίγωνται ἀδικήσεις οὖν τὸν λαόν σου

Greek cleaned_text View LIT

No Straw Is Given To Your Servants, And They Tell Us, 'Make Brick!' And, Behold, Your Servants Are Beaten; But The Fault Is In Your Own People."

WEB t_web

Straw Is Not Given To Thy Servants, And They Are Saying To Us, Make Bricks, And Lo, Thy Servants Are Smitten -- And Thy People Hath Sinned.'

YLT t_ylt

תבן אין ויתן עבד לבנים ויאמר • ויעש הנה עבד הכות מחטו עם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

αχυρον ου διδοται τοις οικεταις σου και την ημιν λεγουσιν ποιειν και ιδου οι παιδες σου μεμαστιγωνται αδικησεις ουν τον λαον σου

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   31  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40