Recent Translations Exodus 5:2

And I Say Pharaoh The Focus Of My Voice When I Send Out The Sons Of Israel, Not The Lord And The Israelite I Do Not Send

azure noaccets_text

And Pharaoh Said , Who Is The LORD, That I Should Obey His Voice To Let Israel Go ? I Know Not The LORD, Neither Will I Let Israel Go .

kjv kjv_text

And Pharaoh Said Unto Them, When I Hear His Voice, Ye Have Sent The Son Of Israel, Whom I Send Not To The LORD, And Israel I Send.

polly cleaned_text

And Plus He Said Phara Pharaoh Tis The Estin Is O Where I Am Heard To Be Heard Of The Voices Of Him Of This Oot Escapes Existeillae The Them Son Sons Israel Ouk So Not HOSES Oida The This Main Lord And Plus The This Israel Ouk So Not Send Dispatch

polly LIT_Combined

Plus He Said Pharaoh The Is Where To Be Heard The Voices Of This Oot Existeillae Them Sons Israel So Not Oida This Lord Plus This Israel So Not Dispatch

polly greeked_noaccents

And Pharaoh Said To Whom I Hear The Voice Of His Voice If The Son Of Israel Was Able To Leave The House Of The Lord And Israel That I Sent

polly greeked_accents

And Pharaoh Said, Who Is It That I Hear His Voice To Send The Children Of Israel? I Have Not Seen The Lord, And I Will Not Send Israel.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν Φαραώ τίς ἐστιν οὗ εἰσακούσομαι τῆς φωνῆς αὐτοῦ ὥτε ἐξαποστεῖλαι τοὺς υἱοὺς Ἰσραήλ οὐκ οἶδα τὸν κύριον καὶ τὸν Ἰσραὴλ οὐκ ἐξαποστέλλω

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν Φαραώ τίς ἐστιν οὗ εἰσακούσομαι τῆς φωνῆς αὐτοῦ ὥτε ἐξαποστεῖλαι τοὺς υἱοὺς Ἰσραήλ οὐκ οἶδα τὸν κύριον καὶ τὸν Ἰσραὴλ οὐκ ἐξαποστέλλω

Greek cleaned_text View LIT

Pharaoh Said, "Who Is Yahweh, That I Should Listen To His Voice To Let Israel Go? I Don't Know Yahweh, And Moreover I Will Not Let Israel Go."

WEB t_web

And Pharaoh Saith, `Who `is' Jehovah, That I Hearken To His Voice, To Send Israel Away? I Have Not Known Jehovah, And Israel Also I Do Not Send Away.'

YLT t_ylt

ויאמר פרעה מי יהוה אשר וישמעו קול ישלח את ישראל לא ידע את יהוה גם את ישראל לא ישלח

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και φαραω τις εστιν ου εισακουσομαι της φωνης αυτου ωστε εξαποστειλαι τους υιους ισραηλ ουκ τον κυριον και τον ισραηλ ουκ εξαποστελλω

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   31  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40