Recent Translations Exodus 5:9

They Bore The Work Of Their People And They Took Care Of Themselves And Did Not Take Care Of Them In A Vacuum

azure noaccets_text

Let There More Work Be Laid Upon The Men, That They May Labour Therein; And Let Them Not Regard Vain Words.

kjv kjv_text

I Bore The Work Of These Men, And They Took Care Of This, And They Took Care Of Me In The Words Of Empty

polly cleaned_text

Varynesso Tva The Work Projects Of Human Beings Of People Of These Tooof And Plus Took Care Took Care Of These And Plus With Non Took Care Took Care Of WHEREIN Reasons Speechs Vacuuming

polly LIT_Combined

Varynesso The Projects Of Of People Tooof Plus Took Care Of These Plus Non Took Care Of WHEREIN Speechs Vacuuming

polly greeked_noaccents

I Burdened The Works Of These People And They Took Care Of These Things And Took Care Of Me In The Words Of Vacuums

polly greeked_accents

I Am Burdened By The Works Of These People, And They Did This And Did Not Do It In Empty Words.

google cleaned_text

βαρυνέσθω τὰ ἔργα τῶν ἀνθρώπων τούτων καὶ μεριμνάτωσαν ταῦτα καὶ μὴ μεριμνάτωσαν ἐν λόγοις κενοῖς

Greek orig_text View LIT

βαρυνέσθω τὰ ἔργα τῶν ἀνθρώπων τούτων καὶ μεριμνάτωσαν ταῦτα καὶ μὴ μεριμνάτωσαν ἐν λόγοις κενοῖς

Greek cleaned_text View LIT

Let Heavier Work Be Laid On The Men, That They May Labor Therein; And Don't Let Them Pay Any Attention To Lying Words."

WEB t_web

Let The Service Be Heavy On The Men, And Let Them Work At It, And Not Be Dazzled By Lying Words.'

YLT t_ylt

כבד בעבדה על מאיש ויעש • אל וישע ודברים שקר

Hebrew kjv_orig_text View LIT

βαρυνεσθω τα εργα των ανθρωπων τουτων και μεριμνατωσαν ταυτα και μη μεριμνατωσαν εν λογοις κενοις

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   31  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40