Recent Translations Ezekiel 20:14

And He Came Out Of The Wand Of The Chosen Ones, And He Devoured It, And Not In It The Wand Of The Power Of The Tribe In The Parable Of Lamentation, And It Is In Mourning.

azure noaccets_text

And I Have Made It As My Name That I Have Not Been Desecrated Before The Nations Which Have Explained Them To Their Eyes.

azure noaccets_text

But I Wrought For My Name's Sake, That It Should Not Be Polluted Before The Heathen, In Whose Sight I Brought Them Out .

kjv kjv_text

But I Wrought For My Name's Sake, That It Should Not Be Polluted Before The Heathen, In Whose Sight I Brought Them Out .

kjv kjv_text

And There Was Again Pur Of Rhavdus, Who Called Him, And Devoured Her, And In Him Rabbas The Power Of The Tribe In The Parabola Of Lamentation In The Midst Of The Throne, And Shall Be In The Throne.

polly cleaned_text

And I Made, As In My Name The Miscegenation Was Profane Before The People, And They Brought Him Out By Their Sight.

polly cleaned_text

And Plus From Above Went Out Pur Fire Ec From Abdou Rod Electons Elect Of This Her And Plus Ate This And Plus Ouk So Not Was WHEREIN This Abdus Rod Ischyos Powerful Guy Tribe Is In Parabolen Parabolin Throne Mourning Estin Is And Plus Is To Be On The Throne Mourning

polly LIT_Combined

And Plus I Created I Made As The Name My The Parapan With Non Desecrated On Before Of People Nationals On I Explained EXPLAIN This Them By Ophthalmos Eyes These Of Them

polly LIT_Combined

Plus I Made As The Name My The Parapan Non Desecrated Before Of Nationals On EXPLAIN Them By Eyes Of Them

polly greeked_noaccents

Plus I Made As The Name My The Parapan Non Desecrated Before Of Nationals On EXPLAIN Them By Eyes Of Them

polly greeked_noaccents

And I Have Created As My Name As The Parapan I Desecrated Before The People And I Have Exuded This To Their Eyes

polly greeked_accents

And I Have Created As My Name As The Parapan I Desecrated Before The People And I Have Exuded This To Their Eyes

polly greeked_accents

And Fire Came Out Of The Rod Of Her Chosen Ones And Devoured Her, And There Was No Rod Of Power In Her.

google cleaned_text

And I Acted So That My Name Would Not Be Profaned Before The Nations Where They Had Brought Them Out Before Their Eyes

google cleaned_text

καὶ ἐξῆλθεν πῦρ ἐκ ῥάβδου ἐκλεκτῶν αὐτῆς καὶ κατέφαγεν αὐτήν καὶ οὐκ ἦν ἐν αὐτῇ ῥάβδος ἰσχύος φυλὴ εἰς παραβολὴν θρήνου ἐστίν καὶ ἔσται εἰςθρῆνον

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐποίησα ὅπως τὸ ὄνομά μου τὸ παράπαν μὴ βεβηλωθῇ ἐνώπιον τῶν ἐθνῶν ὧν ἐξήγαγον αὐτοὺς κατʼ ὀφθαλμοὺς αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐξῆλθεν πῦρ ἐκ ῥάβδου ἐκλεκτῶν αὐτῆς καὶ κατέφαγεν αὐτήν καὶ οὐκ ἦν ἐν αὐτῇ ῥάβδος ἰσχύος φυλὴ εἰς παραβολὴν θρήνου ἐστίν καὶ ἔσται εἰςθρῆνον

Greek cleaned_text View LIT

καὶ ἐποίησα ὅπως τὸ ὄνομά μου τὸ παράπαν μὴ βεβηλωθῇ ἐνώπιον τῶν ἐθνῶν ὧν ἐξήγαγον αὐτοὺς κατʼ ὀφθαλμοὺς αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

But I Worked For My Name's Sake, That It Should Not Be Profaned In The Sight Of The Nations, In Whose Sight I Brought Them Out.

WEB t_web

And I Do `it' For My Name's Sake, Not To Pollute `it' Before The Eyes Of The Nations, Before Whose Eyes I Brought Them Forth.

YLT t_ylt

ויעש למען שם לבלתי הוחל עיניכם הגוים אשר ותוצא עיניכם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εποιησα οπως το ονομα μου το μη βεβηλωθη ενωπιον των εθνων ων εξηγαγον αυτους κατ οφθαλμους αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48