Recent Translations Ezekiel 20:22

And I Have Made It As My Name That I Have Not Been Desecrated Before The Nations And Have Explained Them To Their Eyes

azure noaccets_text

Nevertheless I Withdrew Mine Hand, And Wrought For My Name's Sake, That It Should Not Be Polluted In The Sight Of The Heathen, In Whose Sight I Brought Them Forth .

kjv kjv_text

And I Have Made, As My Name Was Misjudged Before The People, And Brought Him Out By Their Eyes.

polly cleaned_text

And Plus I Created I Made As The Name My The Parapan With Non Desecrated On Before Of People Nationals And Plus I Explained EXPLAIN This Them By Ophthalmos Eyes These Of Them

polly LIT_Combined

Plus I Made As The Name My The Parapan Non Desecrated Before Of Nationals Plus EXPLAIN Them By Eyes Of Them

polly greeked_noaccents

And I Have Created As My Name As I Was Desecrated Before The People And I Have Expired This In Their Eyes

polly greeked_accents

And I Did That My Name Should Not Be Profaned Before The Nations, And I Brought Them Out Before Their Eyes

google cleaned_text

καὶ ἐποίησα ὅπως τὸ ὄνομά μου τὸ παράπαν μὴ βεβηλωθῇ ἐνώπιον τῶν ἐθνῶν καὶ ἐξήγαγον αὐτοὺς κατʼ ὀφθαλμοὺς αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐποίησα ὅπως τὸ ὄνομά μου τὸ παράπαν μὴ βεβηλωθῇ ἐνώπιον τῶν ἐθνῶν καὶ ἐξήγαγον αὐτοὺς κατʼ ὀφθαλμοὺς αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

Nevertheless I Withdrew My Hand, And Worked For My Name's Sake, That It Should Not Be Profaned In The Sight Of The Nations, In Whose Sight I Brought Them Forth.

WEB t_web

And I Have Turned Back My Hand, And I Do `it' For My Name's Sake, Not To Pollute `it' Before The Eyes Of The Nations, Before Whose Eyes I Brought Them Out.

YLT t_ylt

שובך את ידו ויעש למען שם לבלתי הוחל עיניכם הגוים אשר ותוצא את עיניכם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εποιησα οπως το ονομα μου το μη βεβηλωθη ενωπιον των εθνων ων εξηγαγον αυτους κατ οφθαλμους αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 20 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48