Recent Translations Genesis 41:40

Thou Art On My House And On Thy Mouth Obeyed Thy People Except The Throne Above Thee

azure noaccets_text

Thou Shalt Be Over My House, And According Unto Thy Word Shall All My People Be Ruled : Only In The Throne Will I Be Greater Than Thou.

kjv kjv_text

Thou Shest In My Own Country, And In Thy Mouth Hath All My People Hear The Throne Beyond Thee.

polly cleaned_text

In Thou Has Esse For On Cyclical The On The Homeste My And Plus For On Cyclical The Mouth Oral Your Is Obeyed Obeyed Pas Go The People My Plen Minus The This Throne Beyond Overexo Your Me Ego

polly LIT_Combined

Thou Esse On The Homeste My Plus On The Oral Your Obeyed Go The People My Minus This Throne Overexo Your Ego

polly greeked_noaccents

Thy In My House And In Thy Mouth Shall All My People Obey The Throne Beyond Thee

polly greeked_accents

You Are In My House And At Your Mouth All My People Obey Except The Throne I Am Above You

google cleaned_text

σὺ ἔσῃ ἐπὶ τῶ οἴκῳ μου καὶ ἐπὶ τῷ στόματί σου ὑπακούσεται πᾶς ὁ λαός μου πλὴν τὸν θρόνον ὑπερέξω σου ἐγώ

Greek orig_text View LIT

σὺ ἔσῃ ἐπὶ τῶ οἴκῳ μου καὶ ἐπὶ τῷ στόματί σου ὑπακούσεται πᾶς ὁ λαός μου πλὴν τὸν θρόνον ὑπερέξω σου ἐγώ

Greek cleaned_text View LIT

You Shall Be Over My House, And According To Your Word Will All My People Be Ruled. Only In The Throne I Will Be Greater Than You."

WEB t_web

Thou -- Thou Art Over My House, And At Thy Mouth Do All My People Kiss; Only In The Throne I Am Greater Than Thou.'

YLT t_ylt

אתה היתה על מבית על פיה ושקה כל עם רק הכסא ואגדלה מן

Hebrew kjv_orig_text View LIT

συ εση επι τω οικω μου και επι τω στοματι σου υπακουσεται πας ο λαος μου πλην τον θρονον σου εγω

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 41 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50