Recent Translations Genesis 41:8

And It Was Morning, And His Soul Was Troubled, And He Sent Forth All The Explainers Of Egypt And All The Wise Men Of It, And I Narrated This Pharaoh The Immortality And Not The Reciter Of This Pharaoh

azure noaccets_text

And It Came To Pass In The Morning That His Spirit Was Troubled ; And He Sent And Called For All The Magicians Of Egypt, And All The Wise Men Thereof: And Pharaoh Told Them His Dream ; But There Was None That Could Interpret Them Unto Pharaoh.

kjv kjv_text

It Was Born In The First Place, And His Soul Was Troubled, And Sent, And Called All His Wisdom, And Told This Pharaoh Of His Sleep And His Son. Pharaoh's Preaching To Him.

polly cleaned_text

Genetto It Was D Yet Morning And Plus Troubled Was Upset The Psyche Soul Of Him Of This And Plus Send Sterilizer Summoned Called Summoned Called Pandas Panda The Them Explanator Explaining Eigyptus Egyptian And Plus Pandas Panda The Them Wise Of This Her And Plus Narrated These Phara Pharaoh The Sleepy Enypyon And Plus Ouk So Not Was The Anagelon Reciters This Self Cyclical The Phara Pharaoh

polly LIT_Combined

It Was Yet Morning Plus Was Upset The Soul Of This Plus Sterilizer Called Called Panda Them Explaining Egyptian Plus Panda Them Wise Her Plus Narrated These Pharaoh The Enypyon Plus So Not Was The Reciters Self The Pharaoh

polly greeked_noaccents

It Came To Pass The Day And His Soul Was Troubled And He Sent Called And Called All The Exignorant Of Egypt And All The Wise Of This And Told This Pharaas The Dream And He Told This Pharaas The Dream And The Ancyclical This Pharaoh

polly greeked_accents

And Morning Came, And His Soul Was Troubled, And He Sent And Called All The Interpreters Of Egypt And All Her Wise Men, And Pharaoh Told Them The Dream, And He Was Not The One Who Told It To Pharaoh.

google cleaned_text

ἐγένετο δὲ πρωὶ καὶ ἐταράχθη ἡ ψυχὴ αὐτοῦ καὶ ἀποστείλας ἐκάλεσεν ἐκάλεσεν πάντας τοὺς ἐξηγητὰς Αἰγύπτου καὶ πάντας τοὺς σοφοὺς αὐτῆς καὶ διηγήσατο αὐτοῖς Φαραὼ τὸ ἐνύπνιον καὶ οὐκ ἦν ὁ ἀπαγγέλλων αὐτὸ τῷ Φαραώ

Greek orig_text View LIT

ἐγένετο δὲ πρωὶ καὶ ἐταράχθη ἡ ψυχὴ αὐτοῦ καὶ ἀποστείλας ἐκάλεσεν ἐκάλεσεν πάντας τοὺς ἐξηγητὰς Αἰγύπτου καὶ πάντας τοὺς σοφοὺς αὐτῆς καὶ διηγήσατο αὐτοῖς Φαραὼ τὸ ἐνύπνιον καὶ οὐκ ἦν ὁ ἀπαγγέλλων αὐτὸ τῷ Φαραώ

Greek cleaned_text View LIT

It Happened In The Morning That His Spirit Was Troubled, And He Sent And Called For All The Magicians Of Egypt, And All The Wise Men Of It. Pharaoh Told Them His Dream, But There Was No One Who Could Interpret Them To Pharaoh.

WEB t_web

And It Cometh To Pass In The Morning, That His Spirit Is Moved, And He Sendeth And Calleth All The Scribes Of Egypt, And All Its Wise Men, And Pharaoh Recounteth To Them His Dream, And There Is No Interpreter Of Them To Pharaoh.

YLT t_ylt

היתה בקר ותפעם ורוח ישלח ויקרא את כל חרטמי ומצרים את כל חכמיה וספר פרעה • את בחלום אין ופתר את פרעה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εγενετο δε πρωι και εταραχθη η ψυχη αυτου και αποστειλας εκαλεσεν παντας τους αιγυπτου και παντας τους σοφους αυτης και διηγησατο αυτοις φαραω το ενυπνιον και ουκ ην ο αυτο τω φαραω

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 41 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50