Recent Translations Judges 14:12

And Samson Said Unto Them, I Will Now Put Forth A Riddle Unto You: If Ye Can Certainly Declare It Me Within The Seven Days Of The Feast, And Find It Out , Then I Will Give You Thirty Sheets And Thirty Change Of Garments :

kjv kjv_text

If You Are Reciters, Recite It During The Seven Days Of Drinking And Find That I Will Give You Thirty Shrouds And Thirty Sets Of Clothes

google cleaned_text

ἐὰν ἀπαγγέλλοντες ἀπαγγείλητε αὐτὸ ἐν ταῖς ἑπτὰ ἡμέραις τοῦ πότου καὶ εὕρητε δώσω ὑμῖν τριάκοντα σινδόνας καὶ τριάκοντα στολὰς ἱματίων

Greek orig_text View LIT

ἐὰν ἀπαγγέλλοντες ἀπαγγείλητε αὐτὸ ἐν ταῖς ἑπτὰ ἡμέραις τοῦ πότου καὶ εὕρητε δώσω ὑμῖν τριάκοντα σινδόνας καὶ τριάκοντα στολὰς ἱματίων

Greek cleaned_text View LIT

Samson Said To Them, Let Me Now Put Forth A Riddle To You: If You Can Declare It To Me Within The Seven Days Of The Feast, And Find It Out, Then I Will Give You Thirty Linen Garments And Thirty Changes Of Clothing;

WEB t_web

And Samson Saith To Them, `Let Me, I Pray You, Put Forth To You A Riddle; If Ye Certainly Declare It To Me `in' The Seven Days Of The Banquet, And Have Found `it' Out, Then I Have Given To You Thirty Linen Shirts, And Thirty Changes Of Garments;

YLT t_ylt

ויאמר • שמשון אחודה נא • בחידת אם הגיד הגיד את • ושבעה יום משתה מצא ויתן • שלשים סדינים שלשים חלפות ובגדים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και αυτοις σαμψων προβαλω υμιν και εαν μοι το εν ταις επτα ημεραις του ποτου δωσω υμιν τριακοντα σινδονας και τριακοντα στολας

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   25  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21