Recent Translations Judges 14:13

And If You Can't Recite Like You Give Me Thirty Screens And Thirty Changed Clothing Uniforms And They Said This Is The Problem And We Hear It

azure noaccets_text

But If Ye Cannot Declare It Me, Then Shall Ye Give Me Thirty Sheets And Thirty Change Of Garments. And They Said Unto Him, Put Forth Thy Riddle, That We May Hear It.

kjv kjv_text

And When Ye May Be Able To Give Me One Thirty Stones And Thirty, Changing In The Holy Things, And We Hear Him The Problem, And We Hear It.

polly cleaned_text

And Plus In If With Non You Are You Can Aangeilai Recite Me Give We You Emes Me Thirty Othons Screens And Plus Thirty Changed Altered Stolos Uniforms Shemes Cloths And Plus They Said This Is This Eovaloy Provalos The Problem And Plus We Are Heard We Hear This Self

polly LIT_Combined

Plus If Non You Can Recite Me Give You Me Thirty Screens Plus Thirty Altered Uniforms Cloths Plus They Said This Provalos The Problem Plus We Hear Self

polly greeked_noaccents

And In My Power You Give Me Forty Thonies And Thirty And Thirty Changed To The Sanctuaries And They Said To Him The Problem And We Are Heard This Problem

polly greeked_accents

And If You Are Not Able, Tell Me To Give Me Thirty Screens And Thirty Changing Sets Of Clothes, And They Said To Him, Bring Up The Problem And We Will Hear It

google cleaned_text

καὶ ἐὰν μὴ δύνησθε ἀπαγγεῖλαί μοι δώσετε ὑμεῖς ἐμοὶ τριάκοντα ὀθόνια καὶ τριάκοντα ἀλλασσόμενος στολὰς ἱματίων καὶ εἶπαν αὐτῷ Προβαλοῦ τὸ πρόβλημα καὶ ἀκουσόμεθα αὐτό

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐὰν μὴ δύνησθε ἀπαγγεῖλαί μοι δώσετε ὑμεῖς ἐμοὶ τριάκοντα ὀθόνια καὶ τριάκοντα ἀλλασσόμενος στολὰς ἱματίων καὶ εἶπαν αὐτῷ Προβαλοῦ τὸ πρόβλημα καὶ ἀκουσόμεθα αὐτό

Greek cleaned_text View LIT

But If You Can't Declare It To Me, Then Shall You Give Me Thirty Linen Garments And Thirty Changes Of Clothing. They Said To Him, Put Forth Your Riddle, That We May Hear It.

WEB t_web

And If Ye Are Not Able To Declare `it' To Me, Then Ye Have Given To Me Thirty Linen Shirts, And Thirty Changes Of Garments.' And They Say To Him, `Put Forth Thy Riddle, And We Hear It!'

YLT t_ylt

אם לא יכלו הגיד • ויתן אתה • שלשים סדינים שלשים חלפות ובגדים ויאמר • אחודה בחידת וישמעו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εαν μη δυνασθητε μοι και δωσετε υμεις εμοι τριακοντα σινδονας και τριακοντα στολας ιματιων και αυτω προβαλου το σου και ακουσομεθα αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   25  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21