Recent Translations Judges 14:17

And They Cried Unto Him On The Seven Days Let This Drink Come And Was Born In The Seventh And Recited It That He Had Harassed Him And Recited The Sons Of This People

azure noaccets_text

And She Wept Before Him The Seven Days, While Their Feast Lasted : And It Came To Pass On The Seventh Day, That He Told Her, Because She Lay Sore Upon Him: And She Told The Riddle To The Children Of Her People.

kjv kjv_text

And He Wept Before Him In The Days Of These Days, And The Drink Was Born In The Seventh Day, And It Went To Him That He Gave Birth To Him And Sent The Children Of The People. Of Him

polly cleaned_text

And Plus Wept To Unto Him For On The Espa Seven Day S Let Was These The Drinker Drink And Plus Genetto It Was WHEREIN T The T The Hevdomomia Seventh And Plus Quoted Recounted This That Parapoched Interstigated This Is This Ms Quoted Recounted The Per Sons Of Of The People Lau Of This Her

polly LIT_Combined

Plus Wept Unto Him On The Seven Day Let Was These The Drink Plus It Was WHEREIN The The Seventh Plus Recounted This That Interstigated This Ms Recounted Per Sons Of Lau Her

polly greeked_noaccents

And Wept Before Him On The Seventh Days That This Drink And Was Born In The Midst Of The Days And He Told Him That He Hath Given Himself And Told The Sons Of The People Of This

polly greeked_accents

And She Cried To Him About The Seven Days That The Drink Was With Them, And It Was Born In The Seventh, And They Told Her That They Had Molested Him, And They Told The Sons Of Her People

google cleaned_text

καὶ ἔκλαυσεν πρὸς αὐτὸν ἐπὶ τὰς ἑπτὰ ἡμέρας ἃς ἦν αὐτοῖς ὁ πότος καὶ ἐγένετο ἐν τῇ τῇ ἑβδόμῃ καὶ ἀπήγγειλεν αὐτῇ ὅτι παρενώχλησεν αὐτῷ κα ἀπήγγειλεν τοῖς υἱοῖς τοῦ λαοῦ αὐτῆς

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔκλαυσεν πρὸς αὐτὸν ἐπὶ τὰς ἑπτὰ ἡμέρας ἃς ἦν αὐτοῖς ὁ πότος καὶ ἐγένετο ἐν τῇ τῇ ἑβδόμῃ καὶ ἀπήγγειλεν αὐτῇ ὅτι παρενώχλησεν αὐτῷ κα ἀπήγγειλεν τοῖς υἱοῖς τοῦ λαοῦ αὐτῆς

Greek cleaned_text View LIT

She Wept Before Him The Seven Days, While Their Feast Lasted: And It Happened On The Seventh Day, That He Told Her, Because She Pressed Him Sore; And She Told The Riddle To The Children Of Her People.

WEB t_web

And She Weepeth For It The Seven Days `in' Which Their Banquet Hath Been, And It Cometh To Pass On The Seventh Day That He Declareth `it' To Her, For She Hath Distressed Him; And She Declareth The Riddle To The Sons Of Her People.

YLT t_ylt

ותבך על ושבעה יום אשר היתה • משתה היתה יום השביעי הגיד • כי יציק הגיד בחידת בנים עם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εκλαυσεν επ αυτον επι τας επτα ημερας εν αις ην εν αυταις ο ποτος και εγενετο εν τη ημερα τη εβδομη και αυτη οτι παρηνωχλησεν αυτον και αυτη τοις υιοις του λαου αυτης

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   25  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21