Recent Translations Judges 5:16

To What Did They Sit In The Midst Of The Digosity Of The Heard Of The Wheeze Of Angels In Divisions Of The Great Examinations Of The Heart

azure noaccets_text

Why Abodest Thou Among The Sheepfolds, To Hear The Bleatings Of The Flocks ? For The Divisions Of Reuben There Were Great Searchings Of Heart.

kjv kjv_text

In What Did They Sit In The Midst Of The Digomies Of The Syrism Of Angels In The Divisions Of Rhuben Great Heart

polly cleaned_text

Is In What Sat Ana Per Medium Mid Of The Bigomy Of Listen Hear Syrism Syrismou Angels Is In Divisions Huveen Reuben Big Extensives Exams Heart

polly LIT_Combined

In What Sat Per Mid The Bigomy Of Hear Syrismou Angels In Divisions Reuben Big Exams Heart

polly greeked_noaccents

Of What Did They Sit In The Midst Of The Bigomy Of Angels To Hear Syrist In Divisions Ubeen Great Hearings

polly greeked_accents

On What Did They Sit In The Middle Of The Bigum Of Hearing The Whispering Of Angels In Divisions Of Reuben Great Heart Examinations

google cleaned_text

εἰς τί ἐκάθισαν ἀνὰ μέσον τῆς διγομίας τοῦ ἀκοῦσαι συρισμοῦ ἀγγέλων εἰς διαιρέσεις Ῥουβὴν μεγάλοι ἐξετασμοὶ καρδίας

Greek orig_text View LIT

εἰς τί ἐκάθισαν ἀνὰ μέσον τῆς διγομίας τοῦ ἀκοῦσαι συρισμοῦ ἀγγέλων εἰς διαιρέσεις Ῥουβὴν μεγάλοι ἐξετασμοὶ καρδίας

Greek cleaned_text View LIT

Why Sat You Among The Sheepfolds, To Hear The Whistling For The Flocks? At The Watercourses Of Reuben There Were Great Searchings Of Heart.

WEB t_web

Why Hast Thou Abode Between The Boundaries, To Hear Lowings Of Herds? For The Divisions Of Reuben, Great `are' The Searchings Of Heart!

YLT t_ylt

מה וישב בין המשפתים וישמעו שרקות עדרי בפלגות ראובן הגדלים חקרי לבו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ινα τι μοι καθησαι ανα μεσον των του εισακουειν εξεγειροντων του διελθειν εις τα του μεγαλοι καρδιας

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21