Recent Translations Judges 5:26

She Put Her Hand To The Nail, And Her Right Hand To The Workmen's Hammer ; And With The Hammer She Smote Sisera, She Smote Off His Head, When She Had Pierced And Stricken Through His Temples.

kjv kjv_text

Her Left Hand Stretched Out Into A Stake And Her Right Into A Laborer's Hammer, And She Pounded Caesar, They Broke His Head And Broke His Temple

google cleaned_text

χεῖρα αὐτῆς ἀριστερὰν εἰς πάσσαλον ἐξέτεινεν καὶ δεξιὰν αὐτῆς εἰς σφῦραν κοπιώντων καὶ ἐσφυροκόπησεν Σεισαρά διήλωσεν κεφαλὴν αὐτοῦ καὶ ἐπάταξεν διήλωσεν κρόταφον αὐτοῦ

Greek orig_text View LIT

χεῖρα αὐτῆς ἀριστερὰν εἰς πάσσαλον ἐξέτεινεν καὶ δεξιὰν αὐτῆς εἰς σφῦραν κοπιώντων καὶ ἐσφυροκόπησεν Σεισαρά διήλωσεν κεφαλὴν αὐτοῦ καὶ ἐπάταξεν διήλωσεν κρόταφον αὐτοῦ

Greek cleaned_text View LIT

She Put Her Hand To The Tent-pin, Her Right Hand To The Workmen's Hammer; With The Hammer She Struck Sisera, She Struck Through His Head; Yes, She Pierced And Struck Through His Temples.

WEB t_web

Her Hand To The Pin She Sendeth Forth, And Her Right Hand To The Labourers' Hammer, And She Hammered Sisera -- She Smote His Head, Yea, She Smote, And It Passed Through His Temple.

YLT t_ylt

ידו יתדתיו ישלח הימין להלמות עמלים הלמו סיסרא מחקה ראשים ימחץ והחלף ברקתו

Hebrew kjv_orig_text View LIT

την χειρα αυτης την αριστεραν εις εξετεινεν την δεξιαν αυτης εις και την κεφαλην αυτου και και την αυτου

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21