Recent Translations Judges 5:17

GILEAD In The Vicinity Of Jordan, And In What Is The Presence Of Ships Asir, Has Sat On The Side Of The Seas And On The Way Out Of It.

azure noaccets_text

Gilead Abode Beyond Jordan : And Why Did Dan Remain In Ships ? Asher Continued On The Sea Shore, And Abode In His Breaches.

kjv kjv_text

Gilead, In The Other Side Of Jordan, And In What Sojourned The Ships Asher Sat A Beach Of The Seas, And At The End Of Him Tabernacle.

polly cleaned_text

Galaad WHEREIN Cyclical The Beyond Peran Of Iordanou Scribbled He Dwelt And Plus Dan Is In What Parotes Paroikes Ships Ships Asir Asher Sat Beach Sea Thalasson And Plus For On Exhaustive Of Him Of This Stage Camped

polly LIT_Combined

Galaad WHEREIN The Peran Of Iordanou He Dwelt Plus Dan In What Paroikes Ships Asher Sat Beach Thalasson Plus On Exhaustive Of This Camped

polly greeked_noaccents

Gilead In The Cyclist Beyond Jordan And Not In What Ships Aser Sits The Beach Of The Seas And In The Way Of His Tent

polly greeked_accents

Gilead, On The Other Side Of The Jordan, He Pitched, And Where Are The Ships Placed?

google cleaned_text

Γαλαὰδ ἐν τῷ πέραν τοῦ Ἰορδάνου ἐσκήνωσεν καὶ Δὰν εἰς τί παροικεῖ πλοίοις Ἀσὴρ ἐκάθισεν παραλίαν θαλασσῶν καὶ ἐπὶ διεξοδοις αὐτοῦ σκηνώσει

Greek orig_text View LIT

Γαλαὰδ ἐν τῷ πέραν τοῦ Ἰορδάνου ἐσκήνωσεν καὶ Δὰν εἰς τί παροικεῖ πλοίοις Ἀσὴρ ἐκάθισεν παραλίαν θαλασσῶν καὶ ἐπὶ διεξοδοις αὐτοῦ σκηνώσει

Greek cleaned_text View LIT

Gilead Abode Beyond The Jordan: Dan, Why Did He Remain In Ships? Asher Sat Still At The Haven Of The Sea, Abode By His Creeks.

WEB t_web

Gilead Beyond The Jordan Did Tabernacle, And Dan -- Why Doth He Sojourn `in' Ships? Asher Hath Abode At The Haven Of The Seas, And By His Creeks Doth Tabernacle.

YLT t_ylt

הגלעד בעבר הירדן וישכן דן מה לגור אניות אשר וישב לחוף ימים על מפרציו וישכן

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εν τω περαν του ιορδανου κατεσκηνωσεν και ινα τι πλοιοις ασηρ παρ αιγιαλον θαλασσων και επι τας αυτου κατεσκηνωσεν

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21