Recent Translations Judges 5:21

Torrents Of Texts Exploded These Torrents Of Ancient Torrents Of Texts Encroached Upon This Soul Of Mine Strong

azure noaccets_text

The River Of Kishon Swept Them Away , That Ancient River, The River Kishon. O My Soul, Thou Hast Trodden Down Strength.

kjv kjv_text

The Streams Of Kish Have Dragged These Streams, The Archaic Streams Of Keson, Trampled Upon Him, My Mighty Soul

polly cleaned_text

Torrents Kain Keson Dragged This Them Torrents Archaion Ancient Torrents Kain Keson Trample Trampled Him Psyche Soul My Possible Strong

polly LIT_Combined

Torrents Keson Dragged Them Torrents Ancient Torrents Keson Trampled Him Soul My Strong

polly greeked_noaccents

The Streams Of Kishan Have Haunted These Streams Of The Ancient Streams Of Keson Trample Upon Upon This Mighty Soul

polly greeked_accents

Keison's Torrents, He Brought Forth These Ancient Torrents, Keison's Torrents, Tread Him Down, My Strong Soul

google cleaned_text

χειμάρρους Κεισὼν ἐξέσυρεν αὐτούς χειμάρρους ἀρχαίων χειμάρρους Κεισών καταπατήσει αὐτὸν ψυχή μου δυνατή

Greek orig_text View LIT

χειμάρρους Κεισὼν ἐξέσυρεν αὐτούς χειμάρρους ἀρχαίων χειμάρρους Κεισών καταπατήσει αὐτὸν ψυχή μου δυνατή

Greek cleaned_text View LIT

The River Kishon Swept Them Away, That Ancient River, The River Kishon. My Soul, March On With Strength.

WEB t_web

The Brook Kishon Swept Them Away, The Brook Most Ancient -- The Brook Kishon. Thou Dost Tread Down Strength, O My Soul!

YLT t_ylt

בנחל קישון גרפם בנחל קדומים בנחל קישון דרך נפש עזי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εξεβαλεν αυτους αυτους ψυχη μου δυνατη

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21