Recent Translations Judges 5:7

EVOLVE STRONG IN ISRAEL UNTIL THE RESURRECTION OF DEBORAH UNTIL THE RESURRECTION OF MOTHER IN ISRAEL

azure noaccets_text

The Inhabitants Of The Villages Ceased , They Ceased In Israel, Until That I Deborah Arose , That I Arose A Mother In Israel.

kjv kjv_text

I Have Been Able To Israel, One As The Resurrection Of Deborah, One Being Resurrected Mother In Israel.

polly cleaned_text

Exilon Evolpou Strong WHEREIN Israel Exilon Evolpou Eos Up O Where Resurrect Resurrected Devoras Devora Eos Up O Where Resurrect Resurrected Mother WHEREIN Israel

polly LIT_Combined

Evolpou Strong WHEREIN Israel Evolpou Up Where Resurrected Devora Up Where Resurrected Mother WHEREIN Israel

polly greeked_noaccents

In Israel I Had A Resurrected Debor As The Resurrected Mother In Israel

polly greeked_accents

The Mighty In Israel Ascend Until Deborah Rises Up Until The Mother Rises Up In Israel

google cleaned_text

ἐξέλιπον δυνατοὶ ἐν Ἰσραήλ ἐξέλιπον ἕως οὗ ἀναστῇ Δεββωρά ἕως οὗ ἀναστῇ μήτηρ ἐν Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

ἐξέλιπον δυνατοὶ ἐν Ἰσραήλ ἐξέλιπον ἕως οὗ ἀναστῇ Δεββωρά ἕως οὗ ἀναστῇ μήτηρ ἐν Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

The Rulers Ceased In Israel, They Ceased, Until That I Deborah Arose, That I Arose A Mother In Israel.

WEB t_web

Villages Ceased In Israel -- They Ceased, Till That I Arose -- Deborah, That I Arose, A Mother In Israel.

YLT t_ylt

ויחדלו פרזון ישראל ויחדלו עד ויקם דברה ויקם אמו ישראל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εξελιπεν εν τω ισραηλ εξελιπεν εως ου οτι ανεστη μητηρ εν τω ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21