Recent Translations Judges 5:19

These Kings Were Ordered Then They Fought Kings Canaan In Death On Water With A Gift Of Silver Not Yet

azure noaccets_text

The Kings Came And Fought , Then Fought The Kings Of Canaan In Taanach By The Waters Of Megiddo ; They Took No Gain Of Money.

kjv kjv_text

They Came, Kings, And Then Fought The King Of Canaan In Thanah, At The Sight Of Megeddo, The Gift Of Argius Which They Had Not Received.

polly cleaned_text

Alothon Came These Of Them Kings Paradetanto Parked Then Fought Kings Khanaan Canaan WHEREIN Thanx Thanah For On Dati Water Megeddo Donor Gift Argyriou Argyriou Ouk So Not They Have Received

polly LIT_Combined

Came Of Them Kings Parked Then Fought Kings Canaan WHEREIN Thanah On Water Megeddo Gift Argyriou So Not Received

polly greeked_noaccents

These Kings Came To Parade Then The Kings Of Canaan Fought In Death For The Great Of The Gift Of An Argion Which They Took

polly greeked_accents

Their Kings Came, They Lined Up, Then They Fought The Kings Of Canaan In Tanaach On The Waters Of Megeddo, They Did Not Receive A Gift Of Silver.

google cleaned_text

ἦλθον αὐτῶν βασιλεῖς παρετάξαντο τότε ἐπολέμησαν βασιλεῖς Χανάαν ἐν Θαναὰχ ἐπὶ ὕδατι Μεγεδδώ δῶρον ἀργυρίου οὐκ ἔλαβον

Greek orig_text View LIT

ἦλθον αὐτῶν βασιλεῖς παρετάξαντο τότε ἐπολέμησαν βασιλεῖς Χανάαν ἐν Θαναὰχ ἐπὶ ὕδατι Μεγεδδώ δῶρον ἀργυρίου οὐκ ἔλαβον

Greek cleaned_text View LIT

The Kings Came And Fought; Then Fought The Kings Of Canaan. In Taanach By The Waters Of Megiddo: They Took No Gain Of Money.

WEB t_web

Kings Came -- They Fought; Then Fought Kings Of Canaan, In Taanach, By The Waters Of Megiddo; Gain Of Money They Took Not!

YLT t_ylt

ויבא מלך ונלחם אז ונלחם מלך כנען תענך על המים מגדו בצע בכסף לא ויקח

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ηλθον βασιλεις και τοτε επολεμησαν βασιλεις χανααν εν επι υδατος πλεονεξιαν αργυριου ουκ ελαβον

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21