Recent Translations Exodus 32:11

And Moses Besought The LORD His God, And Said , LORD, Why Doth Thy Wrath Wax Hot Against Thy People, Which Thou Hast Brought Forth Out Of The Land Of Egypt With Great Power, And With A Mighty Hand ?

kjv kjv_text

And Moses Stood Up Before The Lord God And Said, "Why, Lord, Are You Angry With Your People, Whom You Brought Out Of The Land Of Egypt With Great Power And With Your High Arm?"

google cleaned_text

καὶ ἐδεήθη Μωυσῆς ἔναντι κυρίου τοῦ θεοῦ καὶ εἶπεν Ἵνα τί Κύριε θυμοῖ ὀργᾖ εἰς τὸν λαόν σου οὑς ἐξήγαγες ἐκ γῆς Αἰγύπτου ἐν ἰσχύι μεγάλῃ καὶ ἐν τῷ βραχίονι σου τῷ ὑψηλῷ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐδεήθη Μωυσῆς ἔναντι κυρίου τοῦ θεοῦ καὶ εἶπεν Ἵνα τί Κύριε θυμοῖ ὀργᾖ εἰς τὸν λαόν σου οὑς ἐξήγαγες ἐκ γῆς Αἰγύπτου ἐν ἰσχύι μεγάλῃ καὶ ἐν τῷ βραχίονι σου τῷ ὑψηλῷ

Greek cleaned_text View LIT

Moses Begged Yahweh His God, And Said, "Yahweh, Why Does Your Wrath Burn Hot Against Your People, That You Have Brought Forth Out Of The Land Of Egypt With Great Power And With A Mighty Hand?

WEB t_web

And Moses Appeaseth The Face Of Jehovah His God, And Saith, `Why, O Jehovah, Doth Thine Anger Burn Against Thy People, Whom Thou Hast Brought Forth Out Of The Land Of Egypt With Great Power And With A Strong Hand?

YLT t_ylt

חלה משה את פני יהוה אלהים ויאמר מה יהוה ויחר באפיו עם אשר ותוצא הארץ ומצרים כחה הגדלים ידו חזקה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εδεηθη εναντι κυριου του θεου και ινα τι κυριε θυμοι οργη εις τον λαον σου ους εξηγαγες εκ γης αιγυπτου εν ισχυι μεγαλη και εν τω βραχιονι σου τω υψηλω

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 32 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40