Recent Translations Exodus 32:4

And He Received From These Hands, And Made These Things In The Scripture, And Made Them From The Earth, And Said That Thy Gods, Israel, Have Ascended Unto The Land Of Egypt.

azure noaccets_text

And He Received Them At Their Hand, And Fashioned It With A Graving Tool, After He Had Made It A Molten Calf : And They Said , These Be Thy Gods, O Israel, Which Brought Thee Up Out Of The Land Of Egypt.

kjv kjv_text

And He Received Their Hands, And Made It Into The Stylus, And Made It A Molten Calf, And Said, Thy Gods Israel, That Thou Hast Raised Thee In The Land Of Aigypt.

polly cleaned_text

And Plus Adept Seekto Ec From Of Of The Worst Hand These Of Them And Plus He Made Overlaid This These WHEREIN T The Graphite Graphite And Plus Created Made This These Calf Musk Digested Recessed And Plus He Said Those These The Gods Your Israel The Otines Revoed Uploaded Into Ec From Land Eigyptus Egyptian

polly LIT_Combined

Plus Seekto From Of Hand Of Them Plus Overlaid These WHEREIN The Graphite Plus Made These Musk Recessed Plus He Said These The Gods Your Israel Otines Uploaded Into From Land Egyptian

polly greeked_noaccents

And He Received In These Hand And He Created These In The Graphic And Made This Crucible Musk And He Said That Thy Gods Israel Who Have Brought You Up On The Land Of Saint

polly greeked_accents

And He Received It From Their Hands And Made It In The Pen And Made It A Hollowed Out Calf And Said These Are Your Gods Israel Who Brought You Up Out Of The Land Of Egypt

google cleaned_text

καὶ ἐδέξατο ἐκ τῶν χειρῶν αὐτῶν καὶ ἔπλασεν αὐτὰ ἐν τῇ γραφίδι καὶ ἐποίησεν αὐτὰ μόσχον χωνευτὸν καὶ εἶπεν οὗτοι οἱ θεοί σου Ἰσραήλ οἵτινες ἀνεβίβασάν σε ἐκ γῆς Αἰγύπτου

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐδέξατο ἐκ τῶν χειρῶν αὐτῶν καὶ ἔπλασεν αὐτὰ ἐν τῇ γραφίδι καὶ ἐποίησεν αὐτὰ μόσχον χωνευτὸν καὶ εἶπεν οὗτοι οἱ θεοί σου Ἰσραήλ οἵτινες ἀνεβίβασάν σε ἐκ γῆς Αἰγύπτου

Greek cleaned_text View LIT

He Received What They Handed Him, And Fashioned It With An Engraving Tool, And Made It A Molten Calf; And They Said, "These Are Your Gods, Israel, Which Brought You Up Out Of The Land Of Egypt."

WEB t_web

And He Receiveth From Their Hand, And Doth Fashion It With A Graving Tool, And Doth Make It A Molten Calf, And They Say, `These Thy Gods, O Israel, Who Brought Thee Up Out Of The Land Of Egypt.'

YLT t_ylt

ויקח ידו וייצר את בחרט ויעש עגל מסכה ויאמר אלה אלהים ישראל אשר יעלה הארץ ומצרים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εδεξατο εκ των χειρων αυτων και επλασεν αυτα εν τη και εποιησεν αυτα μοσχον και ουτοι οι θεοι σου ισραηλ οιτινες ανεβιβασαν σε εκ γης αιγυπτου

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 32 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40