Recent Translations Genesis 42:20

And Your Brother The Younger You Descend To Me And Believe Your Sayings Unless You Die And They Did Not Succeed

azure noaccets_text

But Bring Your Youngest Brother Unto Me; So Shall Your Words Be Verified , And Ye Shall Not Die . And They Did So.

kjv kjv_text

And To Our Younger Brother, Come Before Me, And Believe The Signs Of Our Own, And Ye Have Not Desecrated So.

polly cleaned_text

And Plus The This Brother By You The This Younger Newer Descate To Unto With And Plus Believed Tva The Verbs By You E Hey D Yet With Non You Are Deceased Concocted They Made D Yet So

polly LIT_Combined

Plus This Brother You This Newer Descate Unto With Plus Believed The Verbs You Hey Yet Non You Are Deceased They Made Yet So

polly greeked_noaccents

And Our Younger Brother Descended Upon Me And Our Things Are Believed If Ye Shall Not Be Able To Do So

polly greeked_accents

And Bring Your Younger Brother To Me, And Your Words Will Be Believed, But If You Do Not Die, They Did So

google cleaned_text

καὶ τὸν ἀδελφὸν ὑμῶν τὸν νεώτερον καταγάγετε πρὸς μέ καὶ πιστευθήσονται τὰ ῥήματα ὑμῶν εἰ δὲ μή ἀποθανεῖσθε ἐποίησαν δὲ οὕτως

Greek orig_text View LIT

καὶ τὸν ἀδελφὸν ὑμῶν τὸν νεώτερον καταγάγετε πρὸς μέ καὶ πιστευθήσονται τὰ ῥήματα ὑμῶν εἰ δὲ μή ἀποθανεῖσθε ἐποίησαν δὲ οὕτως

Greek cleaned_text View LIT

Bring Your Youngest Brother To Me; So Will Your Words Be Verified, And You Won't Die." They Did So.

WEB t_web

And Your Young Brother Ye Bring Unto Me, And Your Words Are Established, And Ye Die Not;' And They Do So.

YLT t_ylt

את אחיו הקטן ויבא אל והאמן ודברים לא מות ויעש כן

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και τον αδελφον υμων τον νεωτερον αγαγετε προς με και πιστευθησονται τα ρηματα υμων ει δε μη αποθανεισθε εποιησαν δε ουτως

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 42 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   57  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50