Recent Translations Genesis 44:22

And We Said To The Lord That The Child Is Able To Swallow The Father If He Does Not Leave The Father Dies

azure noaccets_text

And We Said Unto My Lord, The Lad Cannot Leave His Father : For If He Should Leave His Father, His Father Would Die .

kjv kjv_text

And We Are To The Lord, When The Child May Be Left To The Father, When He Forfeits The Father, He Despised

polly cleaned_text

And Plus We Said Cyclical The Predominantly Main O Where Is Possible The Pedion Child Swallowed Katalipin The This Father In If D Yet Abandoning Abandoned The This Father Is Deceased Deceased

polly LIT_Combined

Plus We Said The Main Where Possible The Child Katalipin This Father If Yet Abandoned This Father Deceased

polly greeked_noaccents

And We Said To The Lord He Can Do The Child Let The Father Be Left If He Forfeit The Father

polly greeked_accents

And We Said To The Lord, It Is Not Possible For The Child To Leave The Father, But If He Leaves The Father, He Will Die.

google cleaned_text

καὶ εἴπαμεν τῷ κυρίῳ Οὐ δυνήσεται τὸ παιδίον καταλιπεῖν τὸν πατέρα ἐὰν δὲ καταλείπῃ τὸν πατέρα ἀποθανεῖται

Greek orig_text View LIT

καὶ εἴπαμεν τῷ κυρίῳ Οὐ δυνήσεται τὸ παιδίον καταλιπεῖν τὸν πατέρα ἐὰν δὲ καταλείπῃ τὸν πατέρα ἀποθανεῖται

Greek cleaned_text View LIT

We Said To My Lord, 'The Boy Can't Leave His Father: For If He Should Leave His Father, His Father Would Die.'

WEB t_web

And We Say Unto My Lord, The Youth Is Not Able To Leave His Father, When He Hath Left His Father, Then He Hath Died;

YLT t_ylt

ויאמר אל אדני לא יכלו הנערים יעזב את אביו יעזב את אביו מות

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και τω κυριω ου δυνησεται το παιδιον καταλιπειν τον πατερα εαν δε καταλιπη τον πατερα αποθανειται

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 44 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50