Recent Translations Exodus 14:16

And Thou Shalt Take Thy Wand, And Extend Thy Hand Over The Sea, And Break It, And The Sons Of Israel, Come Into The Midst Of The Sea In The Dry Land.

azure noaccets_text

But Lift Thou Up Thy Rod, And Stretch Out Thine Hand Over The Sea, And Divide It: And The Children Of Israel Shall Go On Dry Ground Through The Midst Of The Sea.

kjv kjv_text

And I Said Unto Thee Thy Bread, And The Children Of Israel Died In The Midst Of The Sea, And The Children Of Israel Died In The Midst Of The Sea In The Dry Land.

polly cleaned_text

And Plus In Thou Present Paron T The Unhindly Stick Your And Plus Exenon Extended T The Handlebars Hand Your For On T The Sea And Plus Xxon Rixon This And Plus Is In They Came Came The Sons Israel Is In Medium Mid Of The Seafront Katia According The Dry

polly LIT_Combined

Plus Thou Paron The Stick Your Plus Extended The Hand Your On The Sea Plus Rixon This Plus In Came The Sons Israel In Mid The Seafront According The Dry

polly greeked_noaccents

And In This Day Thy Abbot And Made Your Own Hand On The Sea And Did It And When The Sons Of Isreel Came Into The Midst Of The Sea By The Dry Land

polly greeked_accents

And You Reached Out With Your Staff And Stretched Out Your Hand Over The Sea And Parted It, And The Children Of Israel Came To You In The Middle Of The Sea On Dry Land.

google cleaned_text

καὶ σὺ ἔπαρον τῇ ῥάβδῳ σου καὶ ἔκτεινον τὴν χεῖρά σου ἐπὶ τὴν θάλασσαν καὶ ῥῆξον αὐτήν καὶ εἰσ ἐλθάτωσαν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ εἰς μέσον τῆς θαλάσσης κατὰ τὸ ξηρόν

Greek orig_text View LIT

καὶ σὺ ἔπαρον τῇ ῥάβδῳ σου καὶ ἔκτεινον τὴν χεῖρά σου ἐπὶ τὴν θάλασσαν καὶ ῥῆξον αὐτήν καὶ εἰσ ἐλθάτωσαν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ εἰς μέσον τῆς θαλάσσης κατὰ τὸ ξηρόν

Greek cleaned_text View LIT

Lift Up Your Rod, And Stretch Out Your Hand Over The Sea, And Divide It: And The Children Of Israel Shall Go Into The Midst Of The Sea On Dry Ground.

WEB t_web

And Thou, Lift Up Thy Rod, And Stretch Out Thy Hand Towards The Sea, And Cleave It, And The Sons Of Israel Go Into The Midst Of The Sea On Dry Land.

YLT t_ylt

אתה ותרם את ומטך ויט את ידו על ימים נבקעו ויבא בנים ישראל בתוך ימים היבשה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και συ τη σου και εκτεινον την χειρα σου επι την θαλασσαν και ρηξον αυτην και εισελθατωσαν οι υιοι ισραηλ εις μεσον της θαλασσης κατα το ξηρον

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40