Recent Translations Exodus 14:20

And Entered In The Midst Of The Egyptians And In The Midst Of The Interference Of Israel And There Was Darkness And Knowledge, And The Nyx Passed Through, And They Mingled With Each Other All Night

azure noaccets_text

And It Came Between The Camp Of The Egyptians And The Camp Of Israel ; And It Was A Cloud And Darkness To Them, But It Gave Light By Night To These: So That The One Came Not Near The Other All The Night.

kjv kjv_text

And There Was One In The Midst Of The Bible, And One Through The Interception Of Israel, And There Was Darkness And Darkness And Knowledge, And Through The Night, And They Mingled At All In The Night.

polly cleaned_text

And Plus On The Back Entered Ana Per Medium Mid Of Eigyptians Egyptian And Plus Ana Per Medium Mid Of The Interference Israel And Plus In The E And Plus Genetto It Was Darkness Darkness And Plus Gnaw Nofus And Plus By Passed The Nxx Nyx And Plus O Where Mixed Consented Others Halles All T The Night

polly LIT_Combined

Plus Entered Per Mid Of Egyptian Plus Per Mid The Interference Israel Plus E Plus It Was Darkness Plus Nofus Plus Passed The Nyx Plus Where Consented Halles All The Night

polly greeked_noaccents

And From The Midst Of The Eigyptes And Through The Interference Of Israel And There Was Darkness And Gloom And The Night Passed And That They Convoluted All The Night

polly greeked_accents

And He Entered Through The Midst Of The Egyptians And Through The Midst Of The Intervention Of Israel, And There Was Darkness And Gloom, And The Night Passed, And They Did Not Mingle With Each Other All Night.

google cleaned_text

καὶ εἰσῆλθεν ἀνὰ μέσον τῶν Αἰγυπτίων καὶ ἀνὰ μέσον τῆς παρεμβολῆς Ἰσραήλ καὶ ἔστη καὶ ἐγένετο σκότος καὶ γνόφος καὶ διῆλθεν ἡ νύξ καὶ οὐ συνέμιξαν ἀλλήλοις ὅλην τὴν νύκτα

Greek orig_text View LIT

καὶ εἰσῆλθεν ἀνὰ μέσον τῶν Αἰγυπτίων καὶ ἀνὰ μέσον τῆς παρεμβολῆς Ἰσραήλ καὶ ἔστη καὶ ἐγένετο σκότος καὶ γνόφος καὶ διῆλθεν ἡ νύξ καὶ οὐ συνέμιξαν ἀλλήλοις ὅλην τὴν νύκτα

Greek cleaned_text View LIT

It Came Between The Camp Of Egypt And The Camp Of Israel; And There Was The Cloud And The Darkness, Yet Gave It Light By Night: And The One Didn't Come Near The Other All The Night.

WEB t_web

And Cometh In Between The Camp Of The Egyptians And The Camp Of Israel, And The Cloud And The Darkness Are, And He Enlighteneth The Night, And The One Hath Not Drawn Near Unto The Other All The Night.

YLT t_ylt

ויבא בין מחנה ומצרים בין מחנה ישראל היתה בענן וחשך להאיר את לילה לא הקריב זה אל זה כל לילה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εισηλθεν ανα μεσον της των αιγυπτιων και ανα μεσον της ισραηλ και εστη και εγενετο σκοτος και γνοφος και διηλθεν η νυξ και ου ολην την νυκτα

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40