Recent Translations Exodus 14:24

He Was Born In The Prison Of Eothini And Supervised By A Master Of The Interference Of The Egyptians In The Style Of Fire And Cloud And Shook The Interference Of The Egyptians

azure noaccets_text

And It Came To Pass, That In The Morning Watch The LORD Looked Unto The Host Of The Egyptians Through The Pillar Of Fire And Of The Cloud, And Troubled The Host Of The Egyptians,

kjv kjv_text

It Was Born Even In The Prison Of The Heathens, And The LORD Looked At The Interference Of The Aguptians In The Pillar Of Fire And Cloud, And He Caused The Interference Of The Aguptians.

polly cleaned_text

Born It Was D Yet WHEREIN T The Prison T The Unveeed Eothini And Plus He Saw Overheed Main Lord For On T The Interpolation Of Eigyptians Egyptian WHEREIN Stilloo Stylee Fire And Plus Nefeli Nefelis And Plus It Has Been Troubled T The Interpolation Of Eigyptians Egyptian

polly LIT_Combined

It Was Yet WHEREIN The Prison The Eothini Plus Overheed Lord On The Interpolation Of Egyptian WHEREIN Stylee Fire Plus Nefelis Plus Troubled The Interpolation Of Egyptian

polly greeked_noaccents

I Was Born In The Prison Of The World And The Lord Saw For The Interference Of The Agyptians In The Pillar Of Fire And The Cloud And He Synthesized The Interference Of The Aegyptians

polly greeked_accents

But He Was Born In The Prison Of Euthia, And He Oversaw The Intervention Of The Egyptians In A Pillar Of Fire And Cloud, And He Overcame The Intervention Of The Egyptians.

google cleaned_text

ἐγενήΘη δὲ ἐν τῇ φυλακῇ τῇ ἑωθινῇ καὶ ἐπέβλεψεν κύριος ἐπὶ τὴν παρεμβολὴν τῶν Αἰγυπτίων ἐν στύλῳ πυρὸς καὶ νεφέλης καὶ συνετάραξεν τὴν παρεμβολὴν τῶν Αἰγυπτίων

Greek orig_text View LIT

ἐγενήΘη δὲ ἐν τῇ φυλακῇ τῇ ἑωθινῇ καὶ ἐπέβλεψεν κύριος ἐπὶ τὴν παρεμβολὴν τῶν Αἰγυπτίων ἐν στύλῳ πυρὸς καὶ νεφέλης καὶ συνετάραξεν τὴν παρεμβολὴν τῶν Αἰγυπτίων

Greek cleaned_text View LIT

It Happened In The Morning Watch, That Yahweh Looked Out On The Host Of The Egyptians Through The Pillar Of Fire And Of Cloud, And Confused The Egyptian Army.

WEB t_web

And It Cometh To Pass, In The Morning Watch, That Jehovah Looketh Unto The Camp Of The Egyptians Through The Pillar Of Fire And Of The Cloud, And Troubleth The Camp Of The Egyptians,

YLT t_ylt

היתה באשמרת בקר וישקפו יהוה אל מחנה המצרים בעמוד אש בענן ויהם את מחנה המצרים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εγενηθη δε εν τη φυλακη τη και επεβλεψεν κυριος επι την των αιγυπτιων εν στυλω πυρος και νεφελης και την των αιγυπτιων

Greek sept_orig_text View LIT

Exodus Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Exodus Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40